V8 - Camino al Sepulcro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation V8 - Camino al Sepulcro




Camino al Sepulcro
Chemin vers le Tombeau
Siempre les tengo que difundir,
Je dois toujours te partager,
Las cosas que están en mi memoria,
Les choses qui sont dans ma mémoire,
Aunque se ha puesto difícil,
Même si les choses se sont compliquées,
Velozmente elevo mi máquina.
Je soulève rapidement ma machine.
Mil espejos entran en mi mente,
Mille miroirs entrent dans mon esprit,
Mil rocas de fuego la envuelven,
Mille roches de feu l'enveloppent,
Ya es tiempo de decidir,
Il est temps de décider,
Cual va a ser el camino a seguir.
Quel sera le chemin à suivre.
Te advertimos, antes que sea inútil,
Je te préviens, avant qu'il ne soit trop tard,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir.
Trouve, déjà, le chemin à suivre.
Mil espejos entran en mi mente,
Mille miroirs entrent dans mon esprit,
Mil rocas de fuego la envuelven,
Mille roches de feu l'enveloppent,
Ya es tiempo de decidir,
Il est temps de décider,
Cual va a ser el camino a seguir.
Quel sera le chemin à suivre.
Te advertimos, antes que sea inútil,
Je te préviens, avant qu'il ne soit trop tard,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
Encuentra, ya el camino a seguir,
Trouve, déjà, le chemin à suivre,
A seguir!
A suivre!
Los rostros del mal están cuidando,
Les visages du mal veillent,
Que no te apartes de sus filas,
Ne t'éloigne pas de leurs rangs,
Ridículos son sus argumentos,
Ridicules sont leurs arguments,
Para que tú, ofrendas tu vida.
Pour que toi, tu offres ta vie.
Los rostros del mal están cuidando,
Les visages du mal veillent,
Que no te apartes de sus filas,
Ne t'éloigne pas de leurs rangs,
Ridículos son sus argumentos,
Ridicules sont leurs arguments,
Para que tú, ofrendas tu vida.
Pour que toi, tu offres ta vie.





Writer(s): Alberto Honorio Zamarbide, Daniel Osvaldo Civile, Nestor Gustavo Rowek, Ricardo Horacio Iorio


Attention! Feel free to leave feedback.