V8 - La Mano Maldita - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

La Mano Maldita - En Vivo - V8translation in Russian




La Mano Maldita - En Vivo
Проклятая рука - Вживую
Solo sangre has de ver, miedo y espanto,
Только кровь ты узришь, страх и ужас,
El temor, el dolor ahogado en llanto.
Страх, боль, захлебнувшуюся в плаче.
La mano maldita, te vendrá a buscar,
Проклятая рука придет за тобой,
Al infierno te ha de llevar.
В ад тебя утащит с собой.
Sintiendo la muerte, podrás observar,
Чувствуя смерть, ты сможешь увидеть,
Que oscura que es la soledad.
Как темна эта одиночество.
Duerman en paz, el llegará,
Спите спокойно, он придет,
La venganza es del metal.
Месть принадлежит металлу.
Tarde es ya, para lamentar,
Слишком поздно сожалеть,
El rito cruel de Satanás.
О жестоком ритуале Сатаны.
Miseria, hambre y pudrición,
Нищета, голод и гниение,
Conviven en este mundo.
Сосуществуют в этом мире.
Pobres que claman, por un mendrugo,
Бедняки, молящие о куске хлеба,
Ricos que se convierten en sus verdugos.
Богачи, превращающиеся в их палачей.
Guerras de sangre y sufrimiento,
Войны крови и страданий,
Macabra perversión, piras ardiendo.
Мрачное извращение, горящие костры.
La mano maldita, te vendrá a buscar,
Проклятая рука придет за тобой,
Al infierno te ha de llevar.
В ад тебя утащит с собой.
Sintiendo la muerte, podrás observar,
Чувствуя смерть, ты сможешь увидеть,
Que oscura que es la soledad.
Как темна эта одиночество.
La mano maldita, te vendrá a buscar,
Проклятая рука придет за тобой,
Al infierno te ha de llevar.
В ад тебя утащит с собой.
Sintiendo la muerte, podrás observar,
Чувствуя смерть, ты сможешь увидеть,
Que oscura que es la soledad.
Как темна эта одиночество.





Writer(s): Alberto Honorio Zamarbide, Daniel Osvaldo Civile, Nestor Gustavo Rowek, Ricardo Horacio Iorio


Attention! Feel free to leave feedback.