Lyrics and translation VACÍO feat. OFFMi - PUNK
Я
люблю
цветы,
но
не
люблю
быть
с
тобой
J'aime
les
fleurs,
mais
je
n'aime
pas
être
avec
toi
Вокруг
меня
дым,
вижу
лишь
тебя
Autour
de
moi,
il
y
a
de
la
fumée,
je
ne
vois
que
toi
Рядом
все
друзья,
они
колют
яд
Mes
amis
sont
tous
là,
ils
me
piquent
du
poison
Мы
так
молоды,
в
чём
смысл
мне
страдать?
Nous
sommes
si
jeunes,
à
quoi
bon
souffrir
?
На
моих
ногах
цепи
так
звенят
Sur
mes
jambes,
les
chaînes
sonnent
Обожаешь
их,
что-то
для
тебя
Tu
les
adores,
quelque
chose
pour
toi
Пью
виски
со
льдом,
лёд
всегда
при
нас
Je
bois
du
whisky
avec
des
glaçons,
le
glaçon
est
toujours
avec
nous
Отколи
ещё
(йо)
от
её
глаз
Encore
une
fois,
enlève-la
(yo)
de
ses
yeux
У-у!
Я
открываю
глаза
Wooouuh
! J'ouvre
les
yeux
Я
отвергаю
соблазн
Je
rejette
la
tentation
Зачем
ты
смотришь
назад?
Pourquoi
regardes-tu
en
arrière
?
Лучше
смотрите
на
нас
Regardez
plutôt
nous
А,
а!
Горький
ананас,
но
чем-то
классно
Ah,
ah
! L'ananas
amer,
mais
cool
d'une
certaine
manière
Какой
этап?
Какие
фазы?
Quelle
étape
? Quelles
phases
?
Я
хочу
уйти
сейчас
и
сразу
(а,
а)
Je
veux
partir
maintenant
et
tout
de
suite
(ah,
ah)
Иду
от
тебя,
бреду
(я-я-я-я)
Je
pars
de
toi,
je
dérive
(je-je-je-je)
Наверное,
я
в
бреду
(я
в
бреду)
Je
dois
être
dans
un
rêve
(je
suis
dans
un
rêve)
Остаться
бы
там,
где
вечный
покой
(ай)
Rester
là
où
règne
le
calme
éternel
(ouais)
У-у!
Я
открываю
глаза
Wooouuh
! J'ouvre
les
yeux
Я
отвергаю
соблазн
Je
rejette
la
tentation
Зачем
ты
смотришь
назад?
Pourquoi
regardes-tu
en
arrière
?
Лучше
смотрите
на
нас
Regardez
plutôt
nous
Кха-ха-ха-ха
Kha-kha-kha-kha
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): васильев николай михайлович, музыченко никита кириллович
Attention! Feel free to leave feedback.