Lyrics and translation Vàgner - Vagner - Cataflam

Vagner - Cataflam

Tudod többnyire ébren, félig-egészen, érzem
Lüktet az ér a fejemben, ha fáj
Hol az a szer - szerezz, itt van a pénzem, gyerünk
Nyelvemre teszlek kis Cataflam
Vigyázz, elindult felfelé a vérben
Hajóval, ne is szólj hozzám,
Vágjunk itt át kissé merészen,
Balra az ösztönök útvonalán,
Hozzám ha érsz is
Nem érzem, kívül csendes a táj
Ma a fejem a diszkó, te lehetsz a DJ
Számolj vissza, rajta indul a banzáj --iáj-iáj-iáj

Soha nem leszel képben, ha nem figyelsz éppen
Mikor kijön a lány, szemében magány
Vele egy fickó kicsit San Francisco a hely
De ez mégiscsak a budai vár

Vigyázz, elindult felfelé a vérben
Hajóval, ne is szólj hozzám,
Vágjunk itt át kissé merészen,
Balra az ösztönök útvonalán,
Hozzám ha érsz is
Nem érzem, kívül csendes a táj
Ma a fejem a diszkó, te lehetsz a DJ
Számolj vissza, rajta indul a banzáj --iáj-iáj-iáj

Igazán szépek a fejben a hangok a képek
Izgalmas, ahogy rád gondolok éppen
A fejben a diszkó és most San Francisco
A nyúl üregében az a tegnapi fickó
Jön, egy gondolat színes feldobom az égre
Ha sárga lett tojás, ha fekete méreg

Вагнер - Катафлам

Знаешь, я большей частью бодрствую, наполовину, и чувствую,
Как пульсирует вена в моей голове, когда болит.
Где же это средство, найди его, вот деньги, давай же,
Кладу тебя на язык, мой маленький Катафлам.
Смотри, он уже поднимается по крови,
Как корабль, и ты даже не говори со мной.
Давай здесь срежем, немного дерзко,
Налево, по пути инстинктов.
Даже если ты дойдешь до меня,
Я не чувствую, снаружи тихий пейзаж.
Сегодня моя голова - это дискотека, а ты можешь быть диджеем.
Отсчитывай, и начнется веселье, ай-ай-ай-ай.

Ты никогда не будешь в курсе, если не будешь внимателен,
Когда выходит девушка, в ее глазах одиночество.
С ней парень, место немного похоже на Сан-Франциско,
Но это все же Будайский замок.

Смотри, он уже поднимается по крови,
Как корабль, и ты даже не говори со мной.
Давай здесь срежем, немного дерзко,
Налево, по пути инстинктов.
Даже если ты дойдешь до меня,
Я не чувствую, снаружи тихий пейзаж.
Сегодня моя голова - это дискотека, а ты можешь быть диджеем.
Отсчитывай, и начнется веселье, ай-ай-ай-ай.

Звуки и образы в голове такие красивые,
Так волнительно, когда я думаю о тебе.
В моей голове дискотека, и сейчас это Сан-Франциско.
В кроличьей норе тот самый парень из вчерашнего дня.
Он идет, красочная мысль, я подбрасываю ее в небо.
Если желтая - то яйцо, если черная - то яд.