Lyrics and translation VAMERO feat. Tribbs & Philip Strand - Ghost

Ghost

I sleep in the shadows, I dance in the rain
I play with the fire, again and again
No cure in the bottle, no pill for the pain
No time for the remedy

It goes on and on
Some days I just feel like I'm the only one
Why do things get better when I let them go?
Everything I bury turns to gold

If love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a-
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now, but
Wanna love you now, but

I play with the lions, I run with the wolves
Fight fire with fire, again and again
Don't know where I'm going, but I know where I've been
No time for the enemy

It goes on and on
Some days I just feel like I'm the only one
Why do things get better when I let them go?
Everything I bury turns to gold

If love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a ghost
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now

But love is for the living, I'm a-
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now, but

Wanna love you now, but
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Wanna love you now
But love is for the living, I'm a ghost

Fantôme

Je dors dans l'ombre, je danse sous la pluie
Je joue avec le feu, encore et encore
Pas de remède dans la bouteille, pas de pilule pour la douleur
Pas le temps pour le remède

Ça continue
Parfois, j'ai l'impression d'être le seul
Pourquoi les choses s'améliorent-elles quand je les laisse aller ?
Tout ce que j'enterre se transforme en or

Si l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un-
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant, mais
Je veux t'aimer maintenant, mais

Je joue avec les lions, je cours avec les loups
Combattre le feu par le feu, encore et encore
Je ne sais pas où je vais, mais je sais où j'ai été
Pas le temps pour l'ennemi

Ça continue
Parfois, j'ai l'impression d'être le seul
Pourquoi les choses s'améliorent-elles quand je les laisse aller ?
Tout ce que j'enterre se transforme en or

Si l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant

Mais l'amour est pour les vivants, je suis un-
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant, mais

Je veux t'aimer maintenant, mais
Da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Je veux t'aimer maintenant
Mais l'amour est pour les vivants, je suis un fantôme