Vamps - Inside Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vamps - Inside Myself




There's a way no one knows
Есть способ, которого никто не знает.
To a place I might never go
Туда, куда я мог бы никогда не пойти.
Always there, just for me, promising
Всегда рядом, только для меня, обещая.
If I go on, I don't know what awaits there
Если я продолжу, я не знаю, что там ждет.
There's a way no one knows
Есть способ, которого никто не знает.
Where it leads, I've got no control
Куда это приведет, у меня нет контроля.
A lost dream, made for me, waiting
Потерянная мечта, сделанная для меня, ожидание.
'Cause I'm afraid there's no way to get back there
Потому что я боюсь, что нет способа вернуться туда.
Inside myself, you're calling me
Внутри себя ты зовешь меня.
"Just let me be and set me free"
"Просто позволь мне быть и освободи меня",
My other self takes all control. Will I die?
мое второе " я " берет все под контроль. я умру?
There's a dream I have drawn
Есть мечта, которую я нарисовал.
It exists and yet no one knows
Она существует, но никто не знает.
A veiled dream to be tree, haunting
Завуалированная мечта быть деревом, преследующим ...
How can I know if freedom really waits these?
Как я могу знать, что свобода действительно ждет этого?
Inside myself, you're calling me
Внутри себя ты зовешь меня.
"Just let me be and set me free"
"Просто позволь мне быть и освободи меня",
My other self takes all control. Will I die?
мое второе " я " берет все под контроль. я умру?
I'm on the way I can't foresee
Я на пути, который не могу предвидеть.
Will I be free? Will you break me?
Я буду свободен? ты сломишь меня?
My other self takes all control. Will I die?
Мое второе " я " берет все под контроль. Умру ли я?
Inside myself, you're calling me
Внутри себя ты зовешь меня.
"Just let me be and set me free"
"Просто позволь мне быть и освободи меня",
My other self takes all control. Will I die?
мое второе " я " берет все под контроль. я умру?
I'm on the way I can't foresee
Я на пути, который не могу предвидеть.
Will I be free? Will you break me?
Я буду свободен? ты сломишь меня?
My other self takes all control. Will I die?
Мое второе " я " берет все под контроль. Умру ли я?





Writer(s): Hyde


Attention! Feel free to leave feedback.