Vamps - MY FIRST LAST - MTV Unplugged Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vamps - MY FIRST LAST - MTV Unplugged Version




Now it's coming to an end
Теперь все подходит к концу.
The first time for me
Первый раз для меня.
This is the last embrace of my life
Это последнее объятие моей жизни.
All points are tied up in a line
Все точки связаны в линию.
I'm understanding now
Теперь я понимаю ...
This is the structure of our world
Это строение нашего мира.
I feel where the wind's going
Я чувствую, куда дует ветер.
I feel when the sea ebbs and flows
Я чувствую, когда море отливается и течет.
I feel how far the land grows
Я чувствую, как далеко простирается земля.
My soul is now one with the universe
Моя душа теперь едина со Вселенной.
Now it's coming to an end
Теперь все подходит к концу.
The first time for me
Первый раз для меня.
This is the last embrace of my life
Это последнее объятие моей жизни.
I feel the close bond of people
Я чувствую близкую связь людей.
I feel the love that I overlooked
Я чувствую любовь, которую я упустил из виду.
I feel sharing is beautiful
Я чувствую, что обмен прекрасен.
My soul is now one with the universe
Моя душа теперь едина со Вселенной.
As the end approaches
По мере приближения конца ...
A flood of memories
Поток воспоминаний.
This is the last thing i recall
Это последнее, что я помню.
I feel your lovely singing
Я чувствую твое прекрасное пение.
I feel your tender smile for me
Я чувствую твою нежную улыбку для меня.
I feel your innocent heart
Я чувствую твое невинное сердце.
I knew it
Я знал это.
My life was to love you
Моя жизнь была любить тебя.
My soul now returns to the universe
Моя душа возвращается во Вселенную.





Writer(s): Hideto Takarai


Attention! Feel free to leave feedback.