Vampire's Love (Piano Version) - Vampstranslation in French
The
dazzling
smile
Ce
sourire
éblouissant
Was
just
beyond
my
reach
Était
tout
simplement
hors
de
ma
portée
How
sweet
and
innocent
you
were
Comme
tu
étais
douce
et
innocente
If
I
could
cross
my
night
into
the
sun
Si
je
pouvais
traverser
ma
nuit
vers
le
soleil
All
my
words
to
you
Tous
mes
mots
pour
toi
I
still
wonder
what
I'd
say
Je
me
demande
encore
ce
que
je
dirais
Stray
dream
of
you
Rêve
errant
de
toi
Lights
the
chain
of
stars
to
find
the
way
Illumine
la
chaîne
des
étoiles
pour
trouver
le
chemin
In
the
darkest
night
of
my
lost
and
forzen
heart
Dans
la
nuit
la
plus
sombre
de
mon
cœur
perdu
et
glacé
Long
ago
Il
y
a
longtemps
Even
if
things
don't
change
Même
si
les
choses
ne
changent
pas
So
the
shadow's
dark
would
cloud
your
clear
skies
Alors
l'obscurité
de
l'ombre
obscurcirait
tes
cieux
clairs
I
watched
over
you
Je
veillais
sur
toi
Even
in
the
dark
from
you
Même
dans
l'obscurité,
loin
de
toi
Stray
dream
of
you
Rêve
errant
de
toi
Lights
the
chain
of
stars
to
find
the
way
Illumine
la
chaîne
des
étoiles
pour
trouver
le
chemin
In
the
darkest
night
of
my
lost
and
forzen
heart
Dans
la
nuit
la
plus
sombre
de
mon
cœur
perdu
et
glacé
Even
now
Même
maintenant
Even
now
Même
maintenant
More
than
the
world
Plus
que
le
monde
And
more
than
life
Et
plus
que
la
vie
You
mean
so
dear
Tu
es
si
précieuse
You
won't
be
hurt
Tu
ne
seras
pas
blessée
My
words
to
you
Mes
mots
pour
toi
Gently
whispered
through
the
window
pane
Chuchotés
doucement
à
travers
la
vitre
They
just
fade
away
Ils
s'estompent
simplement
From
my
lips
I
love
you
De
mes
lèvres,
je
t'aime
Stray
dream
of
you
Rêve
errant
de
toi
Lights
the
chain
of
stars
to
find
the
way
Illumine
la
chaîne
des
étoiles
pour
trouver
le
chemin
In
the
darkest
night
of
my
lost
and
forzen
heart
Dans
la
nuit
la
plus
sombre
de
mon
cœur
perdu
et
glacé
Even
now...
Même
maintenant...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.