Quietly - Extended Mix - Max Landry , VARGENTA , Somero translation in German

Quietly - Extended Mix

This world is twisting me inside
We've got to fight to stay alive
Alive
It's getting darker every night
And the lights feel softer all the time
Time
We won't choose to stand by silently
We won't lose and we won't go quietly

I feel a weight pushing me down
I see a darkness all around
Around
But I see a brighter place inside
As we all light fires deep inside
Inside
We won't choose to stand by silently
We won't lose and we won't go quietly

Leise - Extended Mix

Diese Welt verdreht mich innerlich
Wir müssen kämpfen, um am Leben zu bleiben
Am Leben
Es wird jede Nacht dunkler
Und die Lichter wirken ständig sanfter
Ständig
Wir werden nicht schweigend zusehen
Wir werden nicht verlieren und wir werden nicht leise gehen

Ich fühle ein Gewicht, das mich niederdrückt
Ich sehe eine Dunkelheit ringsum
Ringsum
Aber ich sehe einen helleren Ort in mir
Während wir alle tief in uns Feuer entfachen
In uns
Wir werden nicht schweigend zusehen
Wir werden nicht verlieren und wir werden nicht leise gehen