Lyrics and translation VASTOK - Lvlup (prod. by kilemz)

Lvlup (prod. by kilemz)

Поймал в весок пулю, начертано имя моё (начертано кровью)
Всю жизнь в холостую прожил, и теперь мой рассудок гниёт
Вокруг меня лёд и я бледный бездвижный
Мечтаю проснуться в Париже
Одной рукой руку твою я держу, а второй о тебе пишу книжку
В копилке пустой не лежит ни гроша
Невозможно понять, что во мне ты нашла
Я плетусь не спеша, огибая просторы
Ловлю на себе скверно-мрачные взоры
Прохожих
Белоснежная кожа
Лежишь в непонятках, сгибаясь от дрожи
Списал жизнь с остатков и выкуплю позже
Монет больше нет, и я больше не должен

Не было жизни, не было детства
Часть своей жизни оставил в подъездах
Спокоен и пуст для любви нету места
Вышел на улицу чекать окрестность
В комнате тучи, снаружи гроза
Я ставлю "против", а тысяча за
Спрячь свои когти, ответь за базар
Ты бесполезна пиздуй блять назад
Спокойно дышу и теперь мне до шуток
Один парашют есть и тысяча курток
О землю тушу раскалённый окурок
Свали, не сейчас, беспринципный придурок
Нет аппаратуры, мобила в наличии
На личном всё плохо и нету наличных
Шатаюсь по улкам меж зданий кирпичных
Забита башка беспорядочной дичью

Как будто прожил дохуя, но по сути немного живу
Застывшие ноги в бетоне стремительно тянут ко дну
Я вижу улыбку твою, я вижу в глазах твоих счастье
Я вижу следы от ножа длинной от локтя до запястья

Полегче попроше одетый со вкусом
Сидит в своей будке прожорливый мусор
Добился немного по юности глупой
Смотря на других, я использую лупу
В комнате тьма, в моей комнате тучи
Руки трясутся, мой мозг нервно глючит
Пью лишь до дна, лишь бы не словить белку
Родные карталы родная панелька
Родные кварталы, родной мой подъезд
Порочную жизнь конвертирую в текст
Молвят: Держись, это только начало
А я-то уже думал, что видел конец
Глобальный пиздец с чёрно-белым посылом
Я в ад не пойду, за меня попросили
Оставлю в резине, спасу хоть кого-то
По сути ты псина, а зовёшься койотом

Делал дерьмо, я могу делать вечность
Простите за вкус - небольшая погрешность
Прогнившая внешность без масок красивых
Я вскрыл тебя полностью, но не насиловал
Делать легко, разгребать потом тяжко
Итоги свожу ядовитой затяжкой
По улкам брожу, по улкам России
Повесть пишу про молодость синюю

Lvlup (prod. by kilemz)

J'ai attrapé une balle dans la tête, mon nom est gravé (gravé dans le sang)
J'ai vécu toute ma vie pour rien, et maintenant mon esprit pourrit
Autour de moi, il y a de la glace et je suis pâle et immobile
Je rêve de me réveiller à Paris
D'une main, je tiens ta main, de l'autre, j'écris un livre sur toi
Ma tirelire est vide, il n'y a pas un sou dedans
Il est impossible de comprendre ce que tu as trouvé en moi
Je marche lentement, contournant les vastes étendues
Je sens sur moi des regards sombres et méchants
Passants
Peau blanche comme neige
Tu es dans le flou, tremblant
J'ai racheté la vie avec les restes et je la rachèterai plus tard
Il n'y a plus de pièces, et je ne dois plus rien

Il n'y a pas eu de vie, pas d'enfance
J'ai laissé une partie de ma vie dans les cages d'escalier
Je suis calme et vide, il n'y a pas de place pour l'amour
Je suis sorti dans la rue pour vérifier les environs
Dans la pièce, il y a des nuages, dehors, il y a un orage
Je dis "contre", et mille sont pour
Cache tes griffes, réponds pour ton marché
Tu es inutile, casse-toi, putain, retourne d'où tu viens
Je respire calmement et maintenant je ris
Il y a un parachute et mille vestes
J'éteins un mégot brûlant sur le sol
Casse-toi, pas maintenant, idiot sans principes
Il n'y a pas d'équipement, le téléphone est là
Tout est mauvais sur le plan personnel et je n'ai pas d'argent
Je me promène dans les ruelles entre les bâtiments en briques
Ma tête est remplie d'un chaos aléatoire

Comme si j'avais vécu beaucoup, mais en fait, je vis un peu
Mes jambes figées dans le béton tirent inexorablement vers le fond
Je vois ton sourire, je vois le bonheur dans tes yeux
Je vois les traces du couteau, long du coude au poignet

Plus simple, habillé avec goût
Un gourmand poubelle est assis dans sa niche
J'ai un peu réussi dans ma jeunesse stupide
En regardant les autres, j'utilise une loupe
La pièce est sombre, il y a des nuages dans ma pièce
Mes mains tremblent, mon cerveau est nerveux
Je ne bois que jusqu'au fond, pour ne pas attraper l'écureuil
Mes chers quartiers, ma chère dalle
Mes chers quartiers, mon immeuble bien-aimé
Je convertis ma vie dépravée en texte
Ils disent : "Tenez bon, ce n'est que le début"
Et je pensais déjà que j'avais vu la fin
Une merde totale avec un message noir et blanc
Je n'irai pas en enfer, on a prié pour moi
Je laisserai ça dans le caoutchouc, je sauverai au moins quelqu'un
En fait, tu es un chien, mais tu t'appelles coyote

J'ai fait de la merde, je peux le faire éternellement
Pardonnez le goût - une petite erreur
Un extérieur pourri sans masque joli
Je t'ai complètement ouverte, mais je ne t'ai pas violée
Facile à faire, difficile à nettoyer après
Je résume les résultats avec une bouffée toxique
Je me promène dans les ruelles, dans les ruelles de la Russie
J'écris un conte sur la jeunesse bleue