Lyrics and translation VASTOK - На счету (prod. by Me34)

На счету (prod. by Me34)

Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на счету
Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на счету
Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на мечту

Денег много, денег мало, трачу всё, что есть в карманах
Деньги измеряю в граммах, деньги изменяют правых
Я пустой, кошель не пуст, мелочь скинул - в руках туз
Дай мне всё, скинь лишний груз, больше красных, чище пульс

Чище всё, я путь расчистил, в голове моей лишь числа
Мама, буду я артистом, мама, мой успех так близко
Деньги добавляют смысла, деньги заполняют дыры
Хоть бы было лямов триста, под капотом много силы

Не буду я нищим (не буду я нищим)
Часы на запястье (часы на руках)
Сто лямом по тыщи (сто лямов по тыщи)
Кило на весах (разок и я прав)
Я не был отличником, не было крыши, не то, что бы нищим был
Просто из ниши
Простых горожан, что потеют за пищу, стараясь, как могут
Добить этот план

Вчера поднял огромный банк и загрузил в карман банкноты
В моих легких суперсканк, в крови моей кипит природа
Завожу свой личный танк, ломать, крушить - моя работа
Вместо дула черный блант, я трачу всё, что есть на счете
Трачу всё, трачу всё, трачу всё, что есть на счете
Трачу всё (эй), дай еще (эй), дай еще и мы в расчете
Трачу всё, трачу всё, трачу всё, что есть на карте
Трачу всё (эй), дай еще (мне), дай мне всё, я всё потратил

Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на счету
Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на счету
Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на счету
Было мало на счету, будет много на счету
Денег много на счету, слой за слоем на мечту

Sur le compte (prod. by Me34)

J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche sur mon compte
J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche sur mon compte
J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche vers un rêve

Beaucoup d'argent, peu d'argent, je dépense tout ce que j'ai dans mes poches
Je mesure l'argent en grammes, l'argent change les justes
Je suis vide, mon portefeuille n'est pas vide, j'ai lâché des pièces - j'ai un as dans mes mains
Donne-moi tout, débarrasse-moi du poids superflu, plus de rouge, un pouls plus clair

Tout est plus clair, j'ai dégagé le chemin, il n'y a que des nombres dans ma tête
Maman, je serai un artiste, maman, mon succès est si proche
L'argent ajoute du sens, l'argent comble les trous
J'aimerais avoir trois cent millions, beaucoup de puissance sous le capot

Je ne serai pas pauvre (je ne serai pas pauvre)
Une montre à mon poignet (une montre à mes mains)
Cent millions par mille (cent millions par mille)
Un kilo sur la balance (une fois et j'ai raison)
Je n'étais pas un excellent élève, je n'avais pas de toit, pas que j'étais pauvre
Juste d'une niche
Des citoyens ordinaires qui suent pour la nourriture, en essayant de leur mieux
Terminer ce plan

Hier, j'ai soulevé une grosse banque et j'ai chargé des billets dans ma poche
Du super skunk dans mes poumons, la nature bouillonne dans mon sang
Je démarre mon char d'assaut personnel, détruire, casser, c'est mon travail
Un joint noir au lieu d'un canon, je dépense tout ce que j'ai sur mon compte
Je dépense tout, je dépense tout, je dépense tout ce que j'ai sur mon compte
Je dépense tout (hey), donne-moi encore (hey), donne-moi encore et nous sommes quittes
Je dépense tout, je dépense tout, je dépense tout ce que j'ai sur la carte
Je dépense tout (hey), donne-moi encore (moi), donne-moi tout, j'ai tout dépensé

J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche sur mon compte
J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche sur mon compte
J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche sur mon compte
J'avais peu sur mon compte, j'aurai beaucoup sur mon compte
Beaucoup d'argent sur mon compte, couche après couche vers un rêve