VASYA - Ненавижу - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VASYA - Ненавижу




Ненавижу
Je déteste
Я ненавижу тебя
Je te déteste
Я ненавижу твой голос
Je déteste ta voix
Спасибо за книги, что ты подарил
Merci pour les livres que tu m'as offerts
Я сожгла их рядом с подъездом
Je les ai brûlés près de l'entrée
Мне наплевать, что ты говоришь
Je me fiche de ce que tu dis
Мы больше не вместе
Nous ne sommes plus ensemble
Я ненавижу тебя
Je te déteste
Ненавижу твой голос
Je déteste ta voix
Ненавижу твой голос
Je déteste ta voix
Я не выпью больше вино то красное
Je ne boirai plus de ce vin rouge
Не пройдусь по улицам Лжи
Je ne me promènerai plus dans les rues du mensonge
Хорошее - это что-то негласное
Le bien est quelque chose de tacite
Мы привыкли говорить как плохи
Nous avons l'habitude de dire combien nous sommes mauvais
Не совру, что сейчас я счастлива
Je ne te mentirai pas, je suis heureuse maintenant
Но мне легче было уйти
Mais il m'était plus facile de partir
Да, мне стыдно за сожжённые книги
Oui, j'ai honte des livres brûlés
А как их читать без любви?
Et comment les lire sans amour ?
Я ненавижу тебя
Je te déteste
Ненавижу твой голос
Je déteste ta voix
Ненавижу твой голос
Je déteste ta voix





Writer(s): Daniel Shake, василиса мерзлякова


Attention! Feel free to leave feedback.