VÄV - Sweet Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VÄV - Sweet Heart




I love u my sweet heart
Я люблю тебя, мое сладкое сердце.
너의 미소에
너의 미소에
맘은 두근두근 떨려와
두근두근 맘은 떨려와
You're my only sunshine
Ты-мой единственный солнечный свет.
Stay with me all the time
Останься со мной все время.
어느새 맘에 스며들고있어
어느새 맘에 스며들고있어
Just wanna be with you
Просто хочу быть с тобой.
Forever my love
Навсегда, Любовь моя.
내게 다가와준 그날의 그때의
내게 다가와준 그날의 그때의
그대의 마음이 내게 있는걸
그대의 마음이 내게 있는걸
네게 너무 고마워
네게 너무 고마워
Can't live without you
Не могу жить без тебя.
니가 없어도 버릇처럼 맘에
니가 없어도 버릇처럼 맘에
스며들어 나는 아무것도 없어
스며들어 나는 아무것도 없어
You 놓치 않을게
Ты ...
언제나 곁에서 모든 순간을
언제나 곁에서 모든 순간을
너와 함께 만들고 싶어
너와 함께 만들고 싶어
그때 기억나는지
그때 기억나는지
우리 처음 만난
우리 처음 만난
Like a shining star
Как сияющая звезда.
순간이 생각나
순간이 생각나
너와 함께 있을 때면
너와 함께 있을 때면
순간 속에서 행복함을 느꼈지
순간 속에서 행복함을 느꼈지
너를 만나 꿈같았던 시간
말해주기를 꿈같았던 만나 시간
여전히 내게 같은 너니까
여전히 내게 ... 같은 너니까
I'm only for you
Я только для тебя.
Yeah you're my dream my love
Да, ты-моя мечта, моя любовь.
이젠 내가 항상 지켜줄게
이젠 항상 내가 지켜줄게
I promise to love you
Я обещаю любить тебя.
너와 내가 둘이 하나씩 함께할
너와 내가 둘이 하나씩 함께할
들을
들을
잊지않고 기억해
잊지않고 기억해
너의 모든 날에 내가 있을게
너의 모든 날에 내가 있을게
Can't live without you
Не могу жить без тебя.
니가 없어도 버릇처럼 맘에
니가 없어도 버릇처럼 맘에
스며들어 나는 아무것도 없어
스며들어 나는 아무것도 없어
You 놓치 않을게
Ты ...
언제나 곁에서 모든 순간을
언제나 곁에서 모든 순간을
너와 함께 만들고 싶어
너와 함께 만들고 싶어
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
곁에서 지켜준 그대
곁에서 그대 지켜준
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
시간이 지나도 함께
시간이 지나도 함께
Can't live without you
Не могу жить без тебя.
니가 없어도 버릇처럼 맘에
니가 없어도 버릇처럼 맘에
스며들어 나는 아무것도 없어
스며들어 나는 아무것도 없어
You 놓치 않을게
Ты ...
언제나 곁에서
언제나 곁에서
모든 순간을
모든 순간을
너와 함께 만들고 싶어
너와 함께 만들고 싶어
너와 함께 날들 날을 기억할게
너와 함께 날들 날을 기억할게
봄날의 햇살처럼 포근히 감싸줄게
포근히 햇살처럼 봄날의 감싸줄게
소중한 우리 시간 하루하루 너와나
소중한 우리 시간 하루하루 너와나
모든 순간을 너와 함께 만들고 싶어
모든 순간을 너와 함께 만들고 싶어
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
곁에서 지켜준 그대
곁에서 그대 지켜준
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
You're my sweet heart
Ты-мое сладкое сердце.
시간이 지나도 함께
시간이 지나도 함께






Attention! Feel free to leave feedback.