Lyrics and translation VÄV - Thrilla Killa

Thrilla Killa

뜨거운 시선에 모든 게 stop
의욕 따윈 없는 오늘 같은 날에
늘어진 기분을 나조차 모르게
일으켜 세우는 단 한 가지
Crazy, sexy, cool
그 어떤 말로도
No doubt about
You got that Thrilla Killa
가만히 있어도 우월한 모습에
격하게 감탄을 할 수 밖에
고개를 돌리고 멈추려 애써도
시선을 널 따라
Because I'm in love
점점 뜨거워져
견딜 수 없어
오, 너는 나의 Thrilla Killa
Na, na, na, na, na, na
Alright, 지금 이 순간
Na, na, na, na, na, na
Yeah, I wanna make you mine
I wanna dance, hold you tight
뜨거운 내 숨결로 널 내 품에 가두고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
둘이서 만든 paradise
널 내게 맡겨
I like it when you move
모든 시선을 끌어당겨 너의 groove
Sitting like a rich, ya
Sipping like a witch, ya
Thrilla Killa 완벽한 내 퀸이야
널 보는 눈빛에 터지는 spark
Baby, 볼수록 너를 더 갖고 싶지
온몸을 자극해 너의 그 향기는
숨쉬게 만드는 단 한 가지
Crazy, sexy, cool
나 아닌 누구도
감당 할 수 없을 걸 Thrilla Killa
Na, na, na, na, na, na
Alright, 지금 이 순간
Na, na, na, na, na, na
Yeah, I wanna make you mine
I wanna dance, hold you tight
뜨거운 내 숨결로 널 내 품에 가두고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
둘이서 만든 paradise
널 내게 맡겨
Just dance
태양보다 뜨거운 널 내 품 안에
(Let me love you girl)
녹아버려도 내 모든 걸 바칠게
I wanna dance, hold you tight
나 오직 너에게만 내 모든걸 던지고 싶어
Like the stars in the night
세상을 다 준다 해도 오직 너 단하나
You got that
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
점점 더 깊이 빠져가
이미 난 멈출 수가 없어
Thrilla Killa (ah)
Thrilla Killa (ah)
널 품에 안은 이 순간
멈추게 해줘

Смертельно прекрасная

Под пристальным взглядом всё замирает,
В такой день, как сегодня, нет никакого желания что-либо делать.
Даже я не замечаю, как моё подавленное настроение
Поднимает лишь одна вещь.
Безумно привлекательная, сексуальная, стильная,
Никакими словами не описать,
Без сомнения,
Ты смертельно прекрасна.
Даже когда ты просто стоишь, твой великолепный вид
Вызывает во мне дикий восторг.
Я пытаюсь отвести взгляд и остановиться,
Но мой взгляд следует за тобой,
Потому что я влюблен.
Всё сильнее разгорается,
Я не могу устоять.
О, ты моя смертельно прекрасная.
Na, na, na, na, na, na
Хорошо, в этот самый момент
Na, na, na, na, na, na
Да, я хочу сделать тебя своей.
Я хочу танцевать, крепко обнимать тебя,
Хочу заключить тебя в свои объятия своим горячим дыханием,
Как звёзды в ночи.
Даже если бы мне предложили весь мир, я бы выбрал только тебя.
Ты такая
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
Я всё глубже влюбляюсь,
Я уже не могу остановиться.
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
Мы создали свой рай.
Доверься мне.
Мне нравится, как ты двигаешься,
Твои движения притягивают все взгляды.
Ты восседаешь, как королева,
Ты пьёшь, словно колдунья,
Смертельно прекрасная, ты моя идеальная королева.
В моём взгляде, обращённом на тебя, вспыхивают искры.
Детка, чем больше я смотрю на тебя, тем больше я хочу тебя.
Твой аромат возбуждает всё моё тело,
Это единственное, что позволяет мне дышать.
Безумно привлекательная, сексуальная, стильная,
Никто, кроме меня,
Не сможет справиться с тобой, смертельно прекрасная.
Na, na, na, na, na, na
Хорошо, в этот самый момент
Na, na, na, na, na, na
Да, я хочу сделать тебя своей.
Я хочу танцевать, крепко обнимать тебя,
Хочу заключить тебя в свои объятия своим горячим дыханием,
Как звёзды в ночи.
Даже если бы мне предложили весь мир, я бы выбрал только тебя.
Ты такая
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
Я всё глубже влюбляюсь,
Я уже не могу остановиться.
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
Мы создали свой рай.
Доверься мне.
Просто танцуй.
Тебя, горячее солнца, я держу в своих объятиях,
(Позволь мне любить тебя, девочка)
Даже если я растаю, я отдам тебе всё.
Я хочу танцевать, крепко обнимать тебя,
Я хочу отдать тебе всего себя.
Как звёзды в ночи.
Даже если бы мне предложили весь мир, я бы выбрал только тебя.
Ты такая
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
Я всё глубже влюбляюсь,
Я уже не могу остановиться.
Смертельно прекрасная (ах)
Смертельно прекрасная (ах)
В этот момент, когда ты в моих объятиях,
Останови меня.