VAVAN - Красавица - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VAVAN - Красавица




Красавица
La beauté
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
А сама не парится
Et toi, tu ne t'en fais pas
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle
Полюбил малую я
Je suis tombé amoureux de toi, ma petite
Самую красивую
La plus belle
А в глазах ее заря
Et dans tes yeux, il y a une énergie
Да в душе огонь
Et dans ton âme, du feu
И любовь моя горит
Et mon amour brûle
С небывалой силою
Avec une force inouïe
Снова к ней меня помчит
Mon cheval bai me portera à nouveau vers toi
Мой буланый конь
Mon cheval bai
Песня доиграет до конца
La chanson jouera jusqu'à la fin
Тебе нравится
Tu aimes ça
От моей любви в душе пожар
De mon amour, il y a un feu dans mon cœur
Стены плавятся
Les murs fondent
А давай - ка влюбимся
Et puis, tombons amoureux
Крылья расправятся
Nos ailes s'étaleront
Вместе останемся
Nous resterons ensemble
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
А сама не парится
Et toi, tu ne t'en fais pas
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle
Прокрадусь я к ней во двор
Je me faufilerai dans ta cour
Проберусь как будто вор
Je me faufilerai comme un voleur
Только матушка не спит
Mais ta mère ne dort pas
Не дает гулять
Elle ne me laisse pas sortir
Знаю снова не придет
Je sais que tu ne viendras pas encore
Но когда Луна взойдет
Mais quand la lune se lèvera
Снова буду ждать
J'attendrai à nouveau
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
А сама не парится
Et toi, tu ne t'en fais pas
А ведь она с характером
Tu as vraiment du caractère
И мне это нравится
Et ça me plaît
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle
Зацепила пацана
Tu as captivé ce garçon
Пацана красавица
Ce garçon, la belle






Attention! Feel free to leave feedback.