VAX feat. Ellise - What Are We Waiting For (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VAX feat. Ellise - What Are We Waiting For (Acoustic Version)




What Are We Waiting For (Acoustic Version)
Qu'est-ce qu'on attend (Version acoustique)
Been to Paris, LA and New York
J'ai été à Paris, Los Angeles et New York
I still haven't found what I want
Je n'ai toujours pas trouvé ce que je veux
And nothing compares to your love
Et rien ne se compare à ton amour
So what are we waitin' for, whoa-whoa
Alors qu'est-ce qu'on attend, whoa-whoa
I had my reasons
J'avais mes raisons
Love without meanin'
L'amour sans sens
We all got demons
On a tous des démons
Trust me I've seen 'em
Crois-moi, je les ai vus
You had your reasons
Tu avais tes raisons
Caught up in feelings
Pris dans les sentiments
Wouldn't believe it
Tu ne voulais pas le croire
Said you were leavin'
Tu as dit que tu partais
Now we're fucked up, but you gimme good vibes
Maintenant on est foutus, mais tu me donnes de bonnes vibes
Something real, I forgot what it feels like, ah-ah-ah
Quelque chose de réel, j'ai oublié ce que ça fait, ah-ah-ah
Them late nights, cheap thrills and the fake highs
Ces nuits tardives, ces sensations fortes bon marché et ces faux highs
Made me realize, I want something real, I...
M'ont fait réaliser que je veux quelque chose de réel, je...
Been to Paris, LA and New York
J'ai été à Paris, Los Angeles et New York
I still haven't found what I want
Je n'ai toujours pas trouvé ce que je veux
And nothing compares to your love
Et rien ne se compare à ton amour
So what are we waitin' for, whoa-whoa
Alors qu'est-ce qu'on attend, whoa-whoa
Been to Paris, LA and New York
J'ai été à Paris, Los Angeles et New York
There's beauty behind every door
Il y a de la beauté derrière chaque porte
But nothing compares to yours
Mais rien ne se compare à la tienne
So what are we waitin' for
Alors qu'est-ce qu'on attend
I'm never gonna leave my, leave my love
Je ne vais jamais quitter mon, mon amour
I'm never gonna leave my, leave my love
Je ne vais jamais quitter mon, mon amour
There's nothin' in this world that I want more
Il n'y a rien au monde que je veux plus
I'm never gonna leave my, leave my love
Je ne vais jamais quitter mon, mon amour
Now we're fucked up, but you gimme good vibes
Maintenant on est foutus, mais tu me donnes de bonnes vibes
Something real, I forgot what it feels like, ah-ah-ah
Quelque chose de réel, j'ai oublié ce que ça fait, ah-ah-ah
Them late nights, cheap thrills and the fake highs
Ces nuits tardives, ces sensations fortes bon marché et ces faux highs
Made me realize, I want something real, I...
M'ont fait réaliser que je veux quelque chose de réel, je...
Been to Paris, LA and New York
J'ai été à Paris, Los Angeles et New York
I still haven't found what I want
Je n'ai toujours pas trouvé ce que je veux
And nothing compares to your love
Et rien ne se compare à ton amour
So what are we waitin' for, whoa-whoa
Alors qu'est-ce qu'on attend, whoa-whoa
Been to Paris, LA and New York
J'ai été à Paris, Los Angeles et New York
There's beauty behind every door
Il y a de la beauté derrière chaque porte
But nothing compares to yours
Mais rien ne se compare à la tienne
So what are we waitin' for
Alors qu'est-ce qu'on attend
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
So what are we waitin' for
Alors qu'est-ce qu'on attend
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh





Writer(s): Markus Samuel Videsaeter, Alexander Dimitrios Papaconstantinou, Viktor Arne Emanuel Svensson


Attention! Feel free to leave feedback.