VAYDER. - Am I Sensitive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VAYDER. - Am I Sensitive




Am I Sensitive
Suis-je sensible ?
It's a cold wet night
C'est une nuit froide et humide
We should stay in, stay in
On devrait rester à l'intérieur, rester à l'intérieur
I'll make your favorite
Je vais te préparer ton plat préféré
Cheese grits and bacon
Du gruau de maïs au fromage et du bacon
Oh, you a city girl, you love the city lights
Oh, tu es une fille de la ville, tu aimes les lumières de la ville
You love all the pretty girl, you the petty type
Tu aimes toutes les jolies filles, tu es du genre susceptible
I guess you don't wanna talk unless the money right
Je suppose que tu ne veux pas parler à moins que l'argent ne soit bon
Tell me what's in store for me baby
Dis-moi ce que l'avenir me réserve, bébé
Do you still have love for me baby
As-tu encore de l'amour pour moi, bébé
Say it's real and you weren't faking
Dis que c'est vrai et que tu ne faisais pas semblant
Why you treat me like you hate me
Pourquoi tu me traites comme si tu me détestais
Used to love me hanging around
Avant, tu aimais que je sois dans les parages
They called the cops, we party too loud
Ils ont appelé les flics, on faisait trop de bruit
Mary Jane hit your virgin lungs
Mary Jane a touché tes poumons vierges
I made cum, power in the tongue
Je t'ai fait jouir, le pouvoir de la langue
Better watch yo mouth, my nigga
Fais attention à ce que tu dis, ma belle
Love like this don't last anymore
Un amour comme celui-ci ne dure plus
Heart and red wine on the floor
Mon cœur et du vin rouge sur le sol
If you don't want me no more
Si tu ne me veux plus
Girl, why you lead me on
Chérie, pourquoi m'as-tu fait espérer ?
I stayed up all fucking night
Je suis resté éveillé toute la putain de nuit
Without you right by my side
Sans toi à mes côtés
Why don't you ever reply
Pourquoi tu ne réponds jamais
Every time you're gone
Chaque fois que tu t'en vas
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi là-dedans, huh
All my niggas say I look dumb
Tous mes potes disent que j'ai l'air idiot
Like how the fuck your ass even deal with this, huh
Genre comment tu fais pour supporter ça, huh
All the shit we go through but never get through
Toutes les merdes qu'on traverse mais qu'on ne surmonte jamais
Keeps me wide awake at night
Me tiennent éveillé la nuit
I know people who know your people that tell me all about your life
Je connais des gens qui connaissent tes gens qui me racontent tout sur ta vie
I ain't one to judge but you can make better decisions
Je ne suis pas pour juger mais tu pourrais prendre de meilleures décisions
Mix mud with the bud, heaven, hell had a collision baby
Mélanger la boue avec l'herbe, le paradis et l'enfer sont entrés en collision, bébé
I been high all night but you the one that's catching flights though
J'ai été défoncé toute la nuit mais c'est toi qui prends l'avion
You can't hide what's inside you
Tu ne peux pas cacher ce qu'il y a en toi
it ain't my job to remind you
Ce n'est pas mon boulot de te le rappeler
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh
Maybe I'm just sensitive, uhh
Peut-être que je suis juste sensible, uhh
Maybe I'm a little too into this shit, huh
Peut-être que je suis un peu trop investi dans cette histoire, huh





Writer(s): Keith Jones, James Yusufa


Attention! Feel free to leave feedback.