Lyrics and translation VEBNA - KÜLLER KÜLLERE

KÜLLER KÜLLERE

Noldu bana bi anda anlamam
Kan içinde beden yatar yerde hislerim uzak
Dışardayım sanırım özgürüm artık daha da
Kestim bileği kurtuldum beden denen zırvadan
Eminim istemişsindir sen de sevilmeyi ama
Sevgiden uzak biri nasıl verebilir sana
Değişir tavırlarım her geçen günün ardından
Ve üzgünüm bunun için kendimi suçlayamam
Katlandım sonuçlara
Dışım buz ama kalbimde yangın var
Dilemem özür falan arkanı dön geri gelme
Ziyansın sadece sen bırak lütfen beni kendimle
Vitrin oldu göğsümün kafesi sağ ol sayende
Uzakta dur birazcık benden artık huzur ver be
Gitti ömrümden ömür geçirdiğimiz her günde
Kendimden ettim nefret
Bozuldu tüm planlar, düştü hainler suya
Tek düşmanımsa hala aynadaki yansımam
Düşünüp duruyo kafam içinde sesler susmaz
Solarım yaşadığım her günün ardından daha da
Noldu bana bi anda anlamam
Kan içinde beden yatar yerde hislerim uzak
Dışardayım sanırım özgürüm artık daha da
Kestim bileği kurtuldum beden denen zırvadan
Eminim istemişsindir sen de sevilmeyi ama
Sevgiden uzak biri nasıl verebilir sana
Değişir tavırlarım her geçen günün ardından
Ve üzgünüm bunun için kendimi suçlayamam
Katlandım sonuçlara
Dışım buz ama kalbimde yangın var

Прах к праху

Что со мной случилось, не пойму
В крови тело лежит на земле, чувства далеки.
Я, кажется, на свободе, теперь я еще свободнее
Вскрыла вены, избавилась от бренного тела.
Уверена, ты, как и все, хотел быть любимым, но
Тот, кто далек от любви, не сможет дать ее тебе.
Мое поведение меняется с каждым днем,
И мне жаль, но я не могу винить себя за это.
Я смирилась с последствиями.
Снаружи я лед, но в моем сердце пожар.
Не хочу твоих извинений, уходи и не возвращайся.
Ты только вредишь, оставь меня, пожалуйста, наедине с собой.
Моя грудь стала витриной благодаря тебе.
Держись от меня подальше, дай мне хоть немного покоя.
Ты забрал мою жизнь с каждым прожитым вместе днем.
Я возненавидела себя.
Все планы разрушены, предатели утонули.
Мой единственный враг — это мое отражение в зеркале.
Моя голова забита мыслями, голоса не умолкают.
Я угасаю с каждым прожитым днем все больше и больше.
Что со мной случилось, не пойму.
В крови тело лежит на земле, чувства далеки.
Я, кажется, на свободе, теперь я еще свободнее.
Вскрыла вены, избавилась от бренного тела.
Уверена, ты, как и все, хотел быть любимым, но
Тот, кто далек от любви, не сможет дать ее тебе.
Мое поведение меняется с каждым днем,
И мне жаль, но я не могу винить себя за это.
Я смирилась с последствиями.
Снаружи я лед, но в моем сердце пожар.