Lyrics and translation VELIAL SQUAD feat. Meep - Бумажный мир

Бумажный мир

Когда мгла рассеется дай таймкод
Я двигаюсь тайком, чтоб не взял коп
На них дисконт сопроводят как эскорт
Я никогда не видел, чтобы волк где-то пас скот
Ходячий голый скелет
И я видел эти храмы
Понял бога там нет
Неважно сколько им лет
Их потасканные души пора сдать в секонд хенд
Не поп стар как weeknd
Я все также still dead
На мне черный вельвет
Смакую кровь как эстет
Мне пох, когда он продал первый брикет
Так и остался никем
Останки унёс к реке
Так мало что действительно важно
Твой мирок сгорел он бумажный
Эта темнота живет в каждом
Впусти её и не будет страшно
Так мало что действительно важно
Твой мирок сгорел, и он был точно бумажным
Эта темнота живет теперь из нас в каждом
Впусти её в себя и тебе не будет страшно
Каждый день мы тратим и платим
И как себе бы соврать бы что все вокруг в адеквате
Я всегда подозревал что много лжи в каждой правде
Но ведь они же везде пишут, что мы все люди братья
Забей
Глаза темнеют, разве это пастор
Люцифер забрал бы мою душу только на спор
Я уже в аду? тогда прошу выдать мой паспорт
Здесь если ты сидел еще не значит, что ты гангста
Так мало что действительно важно
Так мало что действительно важно
Кажись это за мной. я вижу факелы
Думал ты в дерьме?
Окей, мы знаем. мы в нем плавали
Приступил врата, но врата рая или ада ли?
Кто это поёт? очень надеюсь это ангелы
Так мало что действительно важно
Твой мирок сгорел, он бумажный
Эта темнота живет в каждом
Впусти её и не будет страшно
Так мало что действительно важно
Твой мирок сгорел, и он был точно бумажным
Эта темнота живет теперь из нас в каждом
Впусти её в себя и тебе не будет страшно

Un monde de papier

Quand la brume se dissipera, donne-moi le code temporel
Je me déplace en secret, pour ne pas me faire prendre par les flics
Ils auront un rabais, ils les escorteront comme une escorte
Je n'ai jamais vu un loup faire paître des moutons
Un squelette nu ambulant
Et j'ai vu ces temples
J'ai compris qu'il n'y avait pas de dieu là-dedans
Peu importe leur âge
Il est temps de rendre leurs âmes usées à la friperie
Pas une pop star comme Weeknd
Je suis toujours aussi mort
Je porte du velours noir
Je savoure le sang comme un esthète
Je m'en fous qu'il ait vendu son premier briquet
Il est resté personne
J'ai emporté ses restes à la rivière
Si peu de choses sont vraiment importantes
Ton petit monde a brûlé, il était en papier
Cette obscurité vit en chacun de nous
Laisse-la entrer, et tu n'auras plus peur
Si peu de choses sont vraiment importantes
Ton petit monde a brûlé, et il était vraiment en papier
Cette obscurité vit maintenant en chacun de nous
Laisse-la entrer en toi et tu n'auras plus peur
Chaque jour, nous dépensons et payons
Et comment se mentir à soi-même que tout le monde autour est sain d'esprit
J'ai toujours soupçonné qu'il y avait beaucoup de mensonges dans chaque vérité
Mais après tout, ils écrivent partout que nous sommes tous frères
Laisse tomber
Les yeux s'assombrissent, est-ce un pasteur ?
Lucifer ne prendrait mon âme que pour un pari
Je suis déjà en enfer ? Alors je te prie de me donner mon passeport
Ici, si tu étais assis ici, cela ne veut pas dire que tu es un gangster
Si peu de choses sont vraiment importantes
Si peu de choses sont vraiment importantes
J'ai l'impression que c'est après moi. Je vois des torches
Tu pensais que tu étais dans la merde ?
Ok, on sait. On a nagé dedans
J'ai atteint les portes, mais sont-ce les portes du paradis ou de l'enfer ?
Qui chante ça ? J'espère vraiment que ce sont des anges
Si peu de choses sont vraiment importantes
Ton petit monde a brûlé, il était en papier
Cette obscurité vit en chacun de nous
Laisse-la entrer, et tu n'auras plus peur
Si peu de choses sont vraiment importantes
Ton petit monde a brûlé, et il était vraiment en papier
Cette obscurité vit maintenant en chacun de nous
Laisse-la entrer en toi et tu n'auras plus peur