Lyrics and translation VELVETEARS feat. Omenxiii - Insomnia

Insomnia

I don′t wanna sleep cuz thats when I can't breathe
I ain′t givin up I'm on the brink of somethin
I could feel it in my skin this is who I'm supposed to be
This is all that I can be

I dont wanna sleep cuz thats when I can′t breathe
Thats wen all these demons start comin after me
I′m trapped in a nightmare and I can't get out
Someone wake me up so I could figure this out

I dont wanna dream cuz they always get broke
I flex on the streets but I′m rly fuckin broke
I dont care about money I dont care about these hoes
Got a lot of frauds stay hittin up my phone
Stop hittin up my phone...

Stop clawin at my bones
See me doin good ya now they wanna call
See me doin good they hopin that i fall

Yeah I know how that goes
They just hopin that I fall
But I'm floatin like a ghost
Sippin Rossi on the rocks

Drinkin water when I gotta, Otherwise I′m sippin wine
I don't care about your friends because they ain′t no friends of mine

Remember that time when nobody fucked with me
Now everybody really tryna fuck with me
Tryna get in the game when I got the key
Still locked inside with my misery

Company for the lonely
Comin up with my own team
I hate the world but I love you
I hate myself but I need you

I know I know how you feel when you can't see me
I feel the same
I feel the same

I know I know how you feel when you can't see me
I feel the same
I feel the same

Бессонница

Не хочу спать, ведь именно тогда я не могу дышать
Я не сдаюсь, я на грани чего-то
Я чувствую это кожей, это то, кем я должна быть
Это всё, кем я могу быть

Не хочу спать, ведь именно тогда я не могу дышать
Именно тогда все эти демоны начинают преследовать меня
Я в ловушке кошмара, и я не могу выбраться
Кто-нибудь, разбудите меня, чтобы я могла разобраться в этом

Не хочу мечтать, ведь они всегда разбиваются
Я красуюсь на улицах, но на самом деле я чертовски бедна
Мне плевать на деньги, мне плевать на этих сучек
У меня много фальшивок, которые постоянно звонят мне
Перестаньте звонить мне...

Перестаньте скрести мои кости
Видят, что у меня всё хорошо, и теперь они хотят позвонить
Видят, что у меня всё хорошо, и надеются, что я упаду

Да, я знаю, как это бывает
Они просто надеются, что я упаду
Но я парю, как призрак
Потягиваю Росси со льдом

Пью воду, когда нужно, а в остальное время потягиваю вино
Мне плевать на твоих друзей, потому что они не мои друзья

Помнишь то время, когда никто со мной не общался
Теперь все действительно пытаются общаться со мной
Пытаются войти в игру, когда у меня есть ключ
Всё ещё заперта внутри со своей тоской

Компания для одиноких
Создаю свою собственную команду
Я ненавижу мир, но люблю тебя
Я ненавижу себя, но нуждаюсь в тебе

Я знаю, знаю, как ты себя чувствуешь, когда не можешь видеть меня
Я чувствую то же самое
Я чувствую то же самое

Я знаю, знаю, как ты себя чувствуешь, когда не можешь видеть меня
Я чувствую то же самое
Я чувствую то же самое