Lyrics and translation VENIICE feat. Danyka Nadeau - Getting Closer

I'm watchin' it end
Again and again
I feel it in waves you follow me
Drifting to places I should leave
So close to the edge
Of something so perfect
We were too scared to take the leap
I'm missing the way we used to be
You let me go
Left me in this mess I'm falling
I'll never know
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
(We couldn't get any closer)
I try to forget
All the we had
I'm rolling like water in the sea
The memories crashing into me
So close to the edge
Of something so worth it
You had the world right at your feet
And "almost" is all we'll ever be
(We couldn't get any closer)
You let me go
Left me in this mess I'm falling
I'll never know
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
Can't find a reason why
We couldn't get any closer
We couldn't get any closer
We couldn't get any closer

Я смотрю, как все закончится.
Снова и снова.
Я чувствую это волнами, ты следуешь за мной.
Плыву туда, куда мне следует уйти.
Так близко к краю.
Чего-то столь совершенного.
Мы были слишком напуганы, чтобы совершить прыжок.
Я скучаю по тому, как мы были раньше.
Ты отпустила меня.
Оставил меня в этом беспорядке, я падаю.
Я никогда не узнаю.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
(Мы не могли приблизиться)
Я пытаюсь забыть.
Все, что у нас было.
Я катаюсь, как вода в море.
Воспоминания обрушиваются на меня.
Так близко к краю.
Чего-то стоящего.
Весь мир был у твоих ног.
И "почти" - это все, чем мы когда-либо будем.
(Мы не могли приблизиться)
Ты отпустила меня.
Оставил меня в этом беспорядке, я падаю.
Я никогда не узнаю.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
Не могу найти причину, почему ...
Мы не могли приблизиться.
Мы не могли приблизиться.
Мы не могли приблизиться.