Lyrics and translation VENUS - Chu☆Chu☆Tonight -Extended Mix-
Clap
your
hands
everybody!
Tapons
des
mains
tout
le
monde
!
Everybody
clap
your
hands!
Tout
le
monde
tape
des
mains
!
Chu
chu
chu
chu
chu
Tonight!
Chu
chu
chu
chu
chu
Ce
soir
!
Chu
chu
chu
Tonight!
Chu
chu
chu
Ce
soir
!
OH!
OH!
気の利いたリズムに
OH!
OH!
Un
rythme
astucieux
OH!
OH!
心地よく耳を傾け
目を閉じて
OH!
OH!
Agréable
à
entendre,
ferme
les
yeux
君のこと少し考えてみる
Et
pense
un
peu
à
toi
OH!
OH!
少し早い鼓動
OH!
OH!
Un
battement
un
peu
plus
rapide
きっと
明日ここで逢えるよね?
On
se
retrouvera
ici
demain,
n'est-ce
pas
?
夢見てる
And
your
heart!
Je
rêve,
et
ton
cœur
aussi
!
覚えているかな?
Te
souviens-tu
?
君との距離を誓ったあの日のClose
your
eyes
Le
jour
où
nous
avons
juré
de
réduire
la
distance
entre
nous,
ferme
les
yeux
今、君が2人が見つけた世界へ
OH
YEAH!
Maintenant,
dans
le
monde
que
nous
avons
trouvé
ensemble,
OH
YEAH!
はじけ飛ぶウィザウなメロディー
Une
mélodie
qui
explose,
joyeuse
et
enthousiaste
この切ない気持ちじゃ
いつも
Avec
ce
sentiment
de
tristesse,
toujours
Everyday
OH!
Everything
Tous
les
jours
OH!
Tout
さぁ
君と僕で
Chu
chu
chu
Tonight!
Allez,
ensemble,
Chu
chu
chu
Ce
soir
!
Clap
your
hands
everybody!
Tapons
des
mains
tout
le
monde
!
Everybody
clap
your
hands!
Tout
le
monde
tape
des
mains
!
君とNobody
knows（
Nobody
knows
）
Personne
ne
sait
( Personne
ne
sait
)
Hold
on
me
tight（
Hold
on
me
tight
）
Tiens-moi
bien
fort
( Tiens-moi
bien
fort
)
Nobody
knows（
Nobody
knows
）
Personne
ne
sait
( Personne
ne
sait
)
Hold
on
me
tight
Tiens-moi
bien
fort
恋をして
愛しいから
Everyday
Je
suis
amoureuse,
tu
es
mon
amour,
tous
les
jours
You
can
change
my
mind
Tu
peux
changer
mon
esprit
手を叩いて
We
know!
Tapons
des
mains,
on
sait
!
はじけ飛ぶウィザウなメロディー
Une
mélodie
qui
explose,
joyeuse
et
enthousiaste
この切ない気持ちじゃ
いつも
Avec
ce
sentiment
de
tristesse,
toujours
Everyday
OH!
Everything
Tous
les
jours
OH!
Tout
さぁ
君と僕で
Chu
chu
chu
Tonight!
Allez,
ensemble,
Chu
chu
chu
Ce
soir
!
はじけ飛ぶウィザウなメロディー
Une
mélodie
qui
explose,
joyeuse
et
enthousiaste
この切ない気持ちじゃ
いつも
Avec
ce
sentiment
de
tristesse,
toujours
Everyday
OH!
Everything
Tous
les
jours
OH!
Tout
さぁ
君と僕で
Chu
chu
chu
Tonight!
Allez,
ensemble,
Chu
chu
chu
Ce
soir
!
Rate the translation
1
Freedom -Extended Mix-
2 Thank You Merry Christmas
3 I・MA・SU・GU ALL RIGHT! -Extended Mix-
4 Far Away -Extended Mix-
5 Chu☆Chu☆Tonight -Extended Mix-
6 FUJIMORI-祭-FESTIVAL -Extended Mix-
7 Intro -DEUS-
8 VENUS -Rb Jingle2-
9 VENUS -Rb Jingle1-
10 Survival Games -Extended Mix-
11 1/3の純情な感情
12 Brand New World -Extended Mix-
13 Wow Wow VENUS -Extended Mix-
14 Outro -Contrail-
15 恋愛観測 -VENUS Mix-
16 無 双
17 Squeeze -Extended Mix-
18 EZ DO DANCE
2 Thank You Merry Christmas
3 I・MA・SU・GU ALL RIGHT! -Extended Mix-
4 Far Away -Extended Mix-
5 Chu☆Chu☆Tonight -Extended Mix-
6 FUJIMORI-祭-FESTIVAL -Extended Mix-
7 Intro -DEUS-
8 VENUS -Rb Jingle2-
9 VENUS -Rb Jingle1-
10 Survival Games -Extended Mix-
11 1/3の純情な感情
12 Brand New World -Extended Mix-
13 Wow Wow VENUS -Extended Mix-
14 Outro -Contrail-
15 恋愛観測 -VENUS Mix-
16 無 双
17 Squeeze -Extended Mix-
18 EZ DO DANCE
Attention! Feel free to leave feedback.