Lyrics and translation VERBEE - Унеси меня печаль

Унеси меня печаль

А я по планетам
Искал тебя, чтобы скорей уже согреться
Куда мне деться?
А я будто пепел
Туда-сюда меня уносит сильный ветер
И я не заметил, что

Она больше не моя
Я бросаю на пол все свои орудия
Она больше не моя
Ничего не будет хуже уже никогда

Унеси меня печаль
Туда куда тебе не жаль
Над городами солнце светит
Будто бы хрусталь
Я прошу тебя
Ты унеси меня
Ты моя музыка, ты моя душа
Унеси меня печаль
Туда куда тебе не жаль
Над городами солнце светит
Будто бы хрусталь
Я прошу тебя
Ты унеси меня
Ты моя музыка, ты моя душа

Под палящим солнцем разгоняю всю свою тоску
Понимаю лучше оставаться одному
Жизнь моя в стихах мысли в облаках
Ничего не бойся всё в твоих руках но

Она больше не моя
Я бросаю на пол все свои орудия
Она больше не моя
Ничего не будет больше хуже никогда

Унеси меня печаль
Туда куда тебе не жаль
Над городами солнце светит
Будто бы хрусталь
Я прошу тебя
Ты унеси меня
Ты моя музыка, ты моя душа
Унеси меня печаль
Туда куда тебе не жаль
Над городами солнце светит
Будто бы хрусталь
Я прошу тебя
Ты унеси меня
Ты моя музыка, ты моя душа

Emporte-moi tristesse

Et moi, de planètes en planètes,
Je te cherchais pour me réchauffer plus vite,
Où aller ?
Et moi comme un fantôme,
Emporté par le vent, d'ici, de là,
Et je n'ai pas remarqué que

Elle n'était plus mienne,
Je jette au sol toutes mes armes,
Elle n'est plus mienne,
Rien ne sera jamais plus terrifiant,

Emmène-moi tristesse,
Là où tu crois pouvoir apaiser mon chagrin,
Le soleil brille au-dessus des villes,
Comme du cristal,
Je t'en supplie,
Emporte-moi,
Tu es ma musique, tu es mon âme,
Emmène-moi tristesse,
Là où tu crois pouvoir apaiser mon chagrin,
Le soleil brille au-dessus des villes,
Comme du cristal,
Je t'en supplie,
Emporte-moi,
Tu es ma musique, tu es mon âme,

Sous le soleil brûlant, je chasse mon accablement,
Je comprends qu'il vaut mieux rester seul,
Ma vie en vers, mes pensées dans les nuages,
Ne crains rien, tout est entre tes mains, mais

Elle n'est plus mienne,
Je jette au sol toutes mes armes,
Elle n'est plus mienne,
Rien ne sera jamais plus terrifiant

Emmène-moi tristesse,
Là où tu crois pouvoir apaiser mon chagrin,
Le soleil brille au-dessus des villes,
Comme du cristal,
Je t'en supplie,
Emporte-moi,
Tu es ma musique, tu es mon âme,
Emmène-moi tristesse,
Là où tu crois pouvoir apaiser mon chagrin,
Le soleil brille au-dessus des villes,
Comme du cristal,
Je t'en supplie,
Emporte-moi,
Tu es ma musique, tu es mon âme,