Lyrics and translation VERÓNICA ÁVILA - El Dolor de Tu Presencia
No
se
porque
pienso
en
ti
Не
знаю,
почему
я
думаю
о
тебе,
Cuando
yo
se
Когда
я
знаю,
Que
es
imposible
convivir
Что
невозможно
быть
вместе.
Porque
tu
amor
Ведь
твою
любовь
Lo
has
compartido
con
las
dos
Ты
разделил
с
нами
обеими.
Ella
es
mi
gran
amiga
Она
моя
лучшая
подруга,
Y
tu
una
ilusión
А
ты
- лишь
мечта.
No,
no,
no
puede
ser
amor
Нет,
нет,
это
не
может
быть
любовь.
El
dolor
de
tu
presencia
Боль
твоего
присутствия
No
me
deja
ya
vivir
Не
дает
мне
жить.
Te
has
convertido
Ты
превратился
En
una
angustia
para
mi
В
мою
муку.
El
dolor
de
tu
presencia
Боль
твоего
присутствия
Me
ha
dañado
el
corazón
Разбила
мне
сердце.
Has
dividido
dos
amigas
por
amor
Ты
разлучил
двух
подруг
из-за
любви,
Y
yo
no
quiero
más
dolor
И
я
больше
не
хочу
боли.
Me
duele
tu
presencia
Мне
больно
от
твоего
присутствия,
El
dolor
de
tu
presencia
Боль
твоего
присутствия.
Déjame
ya,
olvídame
Оставь
меня,
забудь
меня,
Si
de
verdad
me
quieres
Если
ты
действительно
меня
любишь,
Tienes
que
entender
Ты
должен
понять.
Yo
jamás
podría
Я
никогда
не
смогу
Hacerle
una
traición
Предать
ее.
Ella
es
mi
gran
amiga
Она
моя
лучшая
подруга,
Y
tu
una
ilusión
А
ты
- лишь
мечта.
No,
no,
no
puede
ser
amor
Нет,
нет,
это
не
может
быть
любовь.
Rate the translation
1
Abrázame
2 Así Lo Haré
3 Morirás
4 Veneno
5 Si Estoy Loca
6 Aprendiz
7 A Llorar a Otra Parte
8 Pobre Rata
9 Mentías
10 Insensible a Ti
11 Qué Será de Ti
12 Recuerdame
13 No Sirves Más
14 El Dolor de Tu Presencia
15 Alguien Como Tu
16 No Voy a Cambiar
2 Así Lo Haré
3 Morirás
4 Veneno
5 Si Estoy Loca
6 Aprendiz
7 A Llorar a Otra Parte
8 Pobre Rata
9 Mentías
10 Insensible a Ti
11 Qué Será de Ti
12 Recuerdame
13 No Sirves Más
14 El Dolor de Tu Presencia
15 Alguien Como Tu
16 No Voy a Cambiar
Attention! Feel free to leave feedback.