Lyrics and translation VERÓNICA ÁVILA - Me gustas tanto

Me gustas tanto

Bésame y no me dejes de besar
Puedo quedarme así una eternidad
Con un beso que tú sabe afinar

Abrázame, abrázame bien fuerte
Quiero tenerte cerquita de mí
Es que contigo yo soy tan feliz

Te agradezco mi amor
Por ser parte de mi vida
Te agradezco mi amor
Porque quererme tanto, tanto así

Tú me gustas tanto, tanto
Que ya no sé ni cuanto
Daría todo por tenerte siempre
Estar contigo todo es diferente

Tú me gustas tanto, tanto
Que ya no sé ni cuanto
Nos soñó hacer siempre juntos
Si estoy contigo me enfrento al mundo

Quiéreme con la piel y el corazón
Quiéreme como te quiero yo
Te prometo que siempre tendrás mi amor

Yo quiero estés conmigo, para mí eres todo
Sé que a tu lado una vez de amar
Escaso mi camino porque así quiso el destino
Bésame una vez más

Tú me gustas tanto, tanto
Que ya no sé ni cuanto
Daría todo por tenerte siempre
Estar contigo todo es diferente

Tú me gustas tanto, tanto
Que ya no sé ni cuanto
Nos soñó hacer siempre juntos
Si estoy contigo me enfrento al mundo

Tú me gustas tanto, tanto
Que ya no sé ni cuanto
Nos soñó hacer siempre juntos
Si estoy contigo me enfrento al mundo

Je t'aime tellement

Embrasse-moi et ne cesse de m'embrasser
Je pourrais rester ainsi une éternité
Avec un baiser que tu sais affiner

Serre-moi dans tes bras, serre-moi bien fort
Je veux te sentir près de moi
Avec toi, je suis tellement heureuse

Je te remercie mon amour
D'être partie de ma vie
Je te remercie mon amour
Parce que m'aimer autant, autant comme ça

Tu me plais tellement, tellement
Que je ne sais plus combien
Je donnerais tout pour t'avoir toujours
Avec toi, tout est différent

Tu me plais tellement, tellement
Que je ne sais plus combien
On a rêvé de faire toujours ensemble
Si je suis avec toi, je fais face au monde

Aime-moi avec ta peau et ton cœur
Aime-moi comme je t'aime
Je te promets que tu auras toujours mon amour

Je veux que tu sois avec moi, tu es tout pour moi
Je sais qu'à tes côtés, j'ai envie d'aimer
Je suis sur ma route car le destin l'a voulu
Embrasse-moi une fois de plus

Tu me plais tellement, tellement
Que je ne sais plus combien
Je donnerais tout pour t'avoir toujours
Avec toi, tout est différent

Tu me plais tellement, tellement
Que je ne sais plus combien
On a rêvé de faire toujours ensemble
Si je suis avec toi, je fais face au monde

Tu me plais tellement, tellement
Que je ne sais plus combien
On a rêvé de faire toujours ensemble
Si je suis avec toi, je fais face au monde