Lyrics and translation VERÓNICA ÁVILA - Me pongo loca

Me pongo loca

Voy con él, y al momento estoy sintiendo que
Se me nubla la mirada ya no veo nada
Creo que me muero, son los celos que me ataca

Una, dos, tres que me lo miran
Sube por mi cuerpo mucha adrenalina
Dibujo a un tonto, bronca a las que me envidia
Si es que se acercan, voy a responder

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar

Una, dos, tres que me lo miran
Sube por mi cuerpo mucha adrenalina
Dibujo a un tonto, bronca a las que me envidia
En loquera nadie yo le doy a que me pidan

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Que nos puedan separar

Y me pongo loca, loca
Me voy hacer caso y me lo tocan, loca
Voy a enloquecer si me provocan, loca
Estos celos me lo van a matar
Y me pongo loca

Je deviens folle

Je vais avec lui, et à l'instant même je sens que
Mon regard devient flou, je ne vois plus rien
Je crois que je meurs, c'est la jalousie qui m'attaque

Une, deux, trois qui le regardent
L'adrénaline monte dans mon corps
Je dessine un idiot, la colère pour celles qui me jalousent
Si elles s'approchent, je vais répondre

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Qu'on puisse nous séparer

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Cette jalousie va le tuer

Une, deux, trois qui le regardent
L'adrénaline monte dans mon corps
Je dessine un idiot, la colère pour celles qui me jalousent
Dans la folie, personne ne me donne envie de demander

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Qu'on puisse nous séparer

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Cette jalousie va le tuer

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Qu'on puisse nous séparer

Et je deviens folle, folle
Je vais me laisser aller et on le touchera, folle
Je vais devenir folle si tu me provoques, folle
Cette jalousie va le tuer
Et je deviens folle