Lyrics and translation VERÓNICA ÁVILA - Pobre Rata

Pobre Rata

Me das asco si me besas
Me das asco si me tocas
Me das asco con pensar
Que despues de mi te vas con otra
Rata, sos una pobre rata
Te burlaste de mi sin importarte nada
Que creias
Que seria la gila
Que lloraria por ti toda una vida
Rata sos una pobre rata
Te burlaste de mi sin importarte nada
Si pudiera arrancarte de mi vida
Te juro por esta
Que te mataria
Me das asco si me besas
Me das asco si me tocas
Me das asco con pensar
Que despues de mi te vas con otra
Me das asco si me miras
Me das asco si respiras
Me das asco con pensar
Que te revolcabas a escondidas
Rata
Rata, sos una pobre rata
Te burlaste de mi sin importarte nada
Que creias
Que seria la gila
Que lloraria por ti toda una vida
Rata sos una pobre rata
Te burlaste de mi, sin importarte nada
Si pudiera arrancarte de mi vida
Te juro por esta
Que te mataria
Me das asco si me besas
Me das asco si me tocas
Me das asco con pensar
Que despues de mi te vas con otra
Me das asco si me miras
Me das asco si respiras
Me das asco con pensar
Que te revolcabas a escondidas
Rata.

Pauvre Rat

Tu me dégoûtes quand tu m'embrasses
Tu me dégoûtes quand tu me touches
Tu me dégoûtes quand je pense
Qu'après moi, tu vas avec une autre
Rat, tu es un pauvre rat
Tu t'es moqué de moi sans te soucier de rien
Tu pensais
Que j'étais folle
Que je pleurerais pour toi toute ma vie
Rat, tu es un pauvre rat
Tu t'es moqué de moi sans te soucier de rien
Si je pouvais t'arracher de ma vie
Je te jure par cette
Que je te tuerais
Tu me dégoûtes quand tu m'embrasses
Tu me dégoûtes quand tu me touches
Tu me dégoûtes quand je pense
Qu'après moi, tu vas avec une autre
Tu me dégoûtes quand tu me regardes
Tu me dégoûtes quand tu respires
Tu me dégoûtes quand je pense
Que tu te roulais dans la boue en cachette
Rat
Rat, tu es un pauvre rat
Tu t'es moqué de moi sans te soucier de rien
Tu pensais
Que j'étais folle
Que je pleurerais pour toi toute ma vie
Rat, tu es un pauvre rat
Tu t'es moqué de moi, sans te soucier de rien
Si je pouvais t'arracher de ma vie
Je te jure par cette
Que je te tuerais
Tu me dégoûtes quand tu m'embrasses
Tu me dégoûtes quand tu me touches
Tu me dégoûtes quand je pense
Qu'après moi, tu vas avec une autre
Tu me dégoûtes quand tu me regardes
Tu me dégoûtes quand tu respires
Tu me dégoûtes quand je pense
Que tu te roulais dans la boue en cachette
Rat.