Lyrics and translation VEXES - Energy Vampires

Energy Vampires

The nonexistence, the great mistake
I am the flood that topples towers
Leaving a void within my wake

You got exactly what you wanted
Spin me around
Leave me on my own
Ever condemned, ever the hunted
Where should I go if nowhere is my home

Awash in liquid black
My mother's fears in human form
I'm not destined for anything
I'm not destined for anyone
Destined for anyone

You got exactly what you wanted
Spin me around
Leave me on my own
Ever condemned, ever the hunted
Where should I go if nowhere is my home

It always plays out
Exactly how I thought

You got exactly what you wanted
Spin me around and leave me on my own
Ever condemned, ever the hunted
Where should I go if nowhere is my home

Les Vampires d'Énergie

Le néant, la grande erreur
Je suis le flot qui renverse les tours
Laissant un vide dans mon sillage

Tu as exactement ce que tu voulais
Fais-moi tourner
Laisse-moi seule
Toujours condamnée, toujours chassée
Où devrais-je aller si nulle part n'est mon foyer

Noyée dans le noir liquide
Les peurs de ma mère sous forme humaine
Je ne suis destinée à rien
Je ne suis destinée à personne
Destinée à personne

Tu as exactement ce que tu voulais
Fais-moi tourner
Laisse-moi seule
Toujours condamnée, toujours chassée
Où devrais-je aller si nulle part n'est mon foyer

Ça se déroule toujours
Exactement comme je le pensais

Tu as exactement ce que tu voulais
Fais-moi tourner et laisse-moi seule
Toujours condamnée, toujours chassée
Où devrais-je aller si nulle part n'est mon foyer