VEXES - Inexerol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VEXES - Inexerol




Inexerol
Inexerol
We sway and gather, so steady now
On se balance et on se rassemble, si stable maintenant
Tender moments traded for the blur of neutral light
Des moments tendres échangés contre le flou de la lumière neutre
The signal of another beckons me
Le signal d’un autre me fait signe
Like staring down the sun without a loss of sight
Comme fixer le soleil sans perdre la vue
Held so mechanically
Tenue si mécaniquement
You're stabbing into me
Tu me poignardes
You're stabbing into me
Tu me poignardes
We fall asleep with misfortune
On s’endort avec le malheur
It sticks into you like steel
Ça te pénètre comme de l’acier
Exist among the distortion
Exister au milieu de la distorsion
You make the dream become real
Tu fais que le rêve devient réel
Become real
Devient réel
Less of an image in my mind
Moins d’une image dans mon esprit
Without the digital effect
Sans l’effet numérique
Your face as white as stone on graves
Ton visage aussi blanc que la pierre sur les tombes
Control the rise and fall of beating in my chest
Contrôle la montée et la descente des battements de mon cœur
We fall asleep with misfortune
On s’endort avec le malheur
It sticks into you like steel
Ça te pénètre comme de l’acier
Exist among the distortion
Exister au milieu de la distorsion
You make the dream become real
Tu fais que le rêve devient réel
We fall asleep with misfortune
On s’endort avec le malheur
It sticks into you like steel
Ça te pénètre comme de l’acier
Exist among the distortion
Exister au milieu de la distorsion
You make the dream become real
Tu fais que le rêve devient réel
Let it all come in
Laisse tout entrer
Let it all come in
Laisse tout entrer
To the circle of love
Dans le cercle d’amour
We fall, we fall asleep with dream
On tombe, on s’endort avec le rêve
We fall asleep with misfortune ever
On s’endort avec le malheur à jamais
We fall asleep with misfortune ever
On s’endort avec le malheur à jamais
You make the dream
Tu fais que le rêve
You make the dream
Tu fais que le rêve
You make the dream become real
Tu fais que le rêve devient réel





Writer(s): Charlie Berezansky, John Klagholz, Justin Graves, Robert Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.