VEXES - Invisible Shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VEXES - Invisible Shine




Invisible Shine
Invisible Shine
When you're alone
Quand tu es seule
Speak softly to the darkness
Parle doucement aux ténèbres
You're like the painted summer sky
Tu es comme le ciel d'été peint
Illuminate
Illumine
You starve in my catharsis
Tu meurs de faim dans ma catharsis
But I can't help but sympathize
Mais je ne peux pas m'empêcher de compatir
Maybe there is something more
Peut-être qu'il y a quelque chose de plus
I can picture us in different forms
Je peux nous imaginer sous différentes formes
Bored by the sound
Lassé par le son
Your voice and mine collided
Nos voix se sont heurtées
But I'm like water through your hands
Mais je suis comme de l'eau à travers tes mains
So we build that wall
Alors on construit ce mur
And the bones behind ignited
Et les os derrière se sont enflammés
It's everything we have
C'est tout ce que nous avons
It's everything just to withstand
C'est tout ce que nous avons pour résister
I feel your touch in every wave
Je sens ton toucher dans chaque vague
The crush of air that your create
L'écrasement de l'air que tu crées
Maybe there is something more
Peut-être qu'il y a quelque chose de plus
I can picture us in different forms
Je peux nous imaginer sous différentes formes
Oh what a wonderful pain
Oh, quelle merveilleuse douleur
The stress and sting of the blameless torture
Le stress et la piqûre de la torture sans faute
To be consumed by the flame
Être consumé par la flamme
We are the fruit that falls in the barren orchard
Nous sommes le fruit qui tombe dans le verger stérile
You are destroyer
Tu es le destructeur
Leave me unwell
Laisse-moi mal
You are destroyer
Tu es le destructeur
Leave me unwell
Laisse-moi mal
You are destroyer
Tu es le destructeur
Leave me unwell
Laisse-moi mal
Grasp with uncertain hands
Saisis avec des mains incertaines
Embrace the infidel
Embrasse l'infidèle
You are destroyer
Tu es le destructeur
Leave me unwell
Laisse-moi mal
Grasp with uncertain hands
Saisis avec des mains incertaines
Embrace the infidel
Embrasse l'infidèle
Oh what a wonderful pain
Oh, quelle merveilleuse douleur
Oh what a wonderful pain
Oh, quelle merveilleuse douleur
The stress and sting of the blameless torture
Le stress et la piqûre de la torture sans faute
To be consumed by the flame
Être consumé par la flamme
We are the fruit that falls in the barren orchard
Nous sommes le fruit qui tombe dans le verger stérile
Oh what a wonderful pain
Oh, quelle merveilleuse douleur
The stress and sting of the blameless torture
Le stress et la piqûre de la torture sans faute
To be consumed by the flame
Être consumé par la flamme
We are the fruit that falls in the barren orchard
Nous sommes le fruit qui tombe dans le verger stérile





Writer(s): Charlie Berezansky, John Klagholz, Justin Graves, Robert Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.