Lyrics and translation Vibe - After Marriage

After Marriage

결혼했다고 그 사람
사랑하면 안되지
결혼했다고 그사람 추억하면 안되지
결혼했다고 그 사람 보고싶으면 안되지
결혼했다고 그사람 잊어야만 하겠지

사랑 그게 대체 뭔데
항상 누군가를 그리워하게 되는걸
처음 시작할땐 두근 두근
가슴 터지던 그런 설레임만
남는거라면 좋을것같아

결혼했다고 그 사람
사랑하면 안되지
결혼했다고 그 사람 추억하면 안되지
결혼했다고 그 사람
보고싶으면 안되지
결혼했다고 그 사람 잊어야만 하겠지

사랑 그게 대체 뭔데
항상 누군가를 그리워하게 되는걸
처음 시작할땐 두근 두근
가슴 터지던 그런 설레임만
남는거라면 좋을것같아

사랑 나만의 사랑 찾을수없죠
저 멀리 떠나가버렸잖아
오 내안의 주인은 항상 너라고

결혼했다고 그 사람
사랑하면 안되지
결혼했다고 그 사람 추억하면 안되지
결혼했다고 그 사람
보고싶으면 안되지
결혼했다고 그 사람 잊어야만 하겠지

Après le mariage

Tu sais, mon amour, après le mariage
On ne devrait pas s'aimer comme ça
Après le mariage, on ne devrait pas se souvenir de toi
Après le mariage, on ne devrait pas te manquer comme ça
Après le mariage, on devrait t'oublier, c'est ça ?

L'amour, qu'est-ce que c'est au juste ?
Pourquoi on se retrouve toujours à regretter quelqu'un ?
Au début, c'était palpitant, palpitant,
J'avais le cœur qui explosait, une telle excitation,
J'aimerais que ce soit tout ce qui reste.

Tu sais, mon amour, après le mariage
On ne devrait pas s'aimer comme ça
Après le mariage, on ne devrait pas se souvenir de toi
Après le mariage, mon amour
On ne devrait pas te manquer comme ça
Après le mariage, on devrait t'oublier, c'est ça ?

L'amour, qu'est-ce que c'est au juste ?
Pourquoi on se retrouve toujours à regretter quelqu'un ?
Au début, c'était palpitant, palpitant,
J'avais le cœur qui explosait, une telle excitation,
J'aimerais que ce soit tout ce qui reste.

L'amour, je ne peux pas trouver mon propre amour,
Tu as disparu au loin.
Oh, le maître de mon cœur, c'est toujours toi.

Tu sais, mon amour, après le mariage
On ne devrait pas s'aimer comme ça
Après le mariage, on ne devrait pas se souvenir de toi
Après le mariage, mon amour
On ne devrait pas te manquer comme ça
Après le mariage, on devrait t'oublier, c'est ça ?