VICOGENS - Marquesina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VICOGENS - Marquesina




Dulce error, el que cometa
Сладкая ошибка, та, которую ты совершаешь.
Hoy me siento bien bandida
Сегодня мне хорошо как бандиту
Salimos pa' la calle ta' to' lleno
Мы выходим на улицу такую полную
Y no quiero hacer fila
И я не хочу стоять в очереди
El party, lo moví pa' casa
Вечеринка, я перенес ее домой
Pa' la marquesina
Для шатра
Que le lleguen con las yales y también con las más finas
Пусть они прибудут с йелями, а также с лучшими
Pa' que pierdan los modales, en cuatro patas, la vecina
Чтобы они потеряли манеры, на четвереньках, сосед
El pama la endulzó, anda suelta en cada esquina
Пама ее подслащила, она шатается по каждому углу
Perreando en la pared con La Genie en la bocina
Тверкинг на стене с La Genie на трубке
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Quiero un canto de eso
Я хочу песню об этом
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche yo obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
Oh, oh, oh
Ой ой ой
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Que termine con un beso
Пусть это закончится поцелуем
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
me dice que tu quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
La quiere mala, pero no sabe lo que pide
Он хочет ее сильно, но не знает, о чем просит
Los deseos tienen truco, nada es gratis, me sigues
Желания имеют подвох, ничто не бесплатно, ты следуешь за мной
Báilame lento pa' ver que de La Genie consigues
Потанцуй со мной медленно, чтобы увидеть, какой La Genie ты получишь.
Persígueme las caderas, no te salgas de carriles
Гоняйся за моими бедрами, не уходи с дороги
Queremos un perreito, difícil de olvidar
Мы хотим маленькую собачку, которую трудно забыть
Ama que sea una shorty con booty para agarrar
Ему нравится, что она коротышка с попкой, которую можно схватить
Whisper, whisper
Шепот, шепот
Me quiere susurrar, to' lo que me quiere hacer
Он хочет шептать мне обо всем, что хочет со мной сделать.
Cuando todos se vayan
Когда все уходят
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Quiero un canto de eso
Я хочу песню об этом
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche yo obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
Oh, oh, oh
Ой ой ой
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Que termine con un beso
Пусть это закончится поцелуем
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
Oh, oh, oh
Ой ой ой
Los celos, los dejamos en la puerta
Ревность, мы оставляем ее у двери
Si estamos confiados, la mente se pone perversa
Если мы уверены, ум становится извращенным
Lo que pasa aquí, nunca más se comenta
То, что здесь происходит, больше никогда не обсуждается.
Gente reconocida, no dejamos evidencia
Признанные люди, мы не оставляем никаких доказательств
Dulce error, el que estoy cometiendo
Сладкая ошибка, которую я совершаю
I love this boy
я люблю этого мальчика
El alcohol habla por mi, ya no se quien soy
Алкоголь говорит за меня, я больше не знаю, кто я
Sus tatuajes me cautivan
Его татуировки меня пленяют
Danger no, no
Опасность нет нет
Se ve que me rompe el corazón y el pantalón
Вы можете видеть, что это разбивает мне сердце и штаны.
Veo ángeles, dónde no los hay
Я вижу ангелов там, где их нет
que no eres fiel, que vas a fallar
Я знаю, что ты не верен, что ты потерпишь неудачу
Por eso sin sentimientos, lo podemos cuadrar
Вот почему без чувств мы можем это исправить.
Pa' un perreo en la pared, no hay que dialogar
Для тверка на стене говорить не надо
Veo ángeles, dónde no los hay
Я вижу ангелов там, где их нет
que no eres fiel, que vas a fallar
Я знаю, что ты не верен, что ты потерпишь неудачу
Por eso sin sentimientos, lo podemos cuadrar
Вот почему без чувств мы можем это исправить.
Pa' un perreo en la pared, no hay que dialogar
Для тверка на стене говорить не надо
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Quiero un canto de eso
Я хочу песню об этом
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche yo obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
Oh, oh, oh
Ой ой ой
Un perreo e' marquesina
Собачья будка это шатер
Que termine con un beso
Пусть это закончится поцелуем
Oh, oh, oh, oh
Ой ой ой ой
me dice que quieres
Ты говоришь мне, что хочешь
Está noche obedezco
Сегодня вечером я подчиняюсь
Lo que quieras
Что вы хотите





Writer(s): Génesis Lugo Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.