VICTON - Chronograph (English Ver.) - translation of the lyrics into Russian

Chronograph (English Ver.) - VICTONtranslation in Russian




Chronograph (English Ver.)
Хронограф (Русская версия)
Wake up in the morning (the morning)
Просыпаюсь утром (утром)
Time ain′t moving like it used to
Время идет не так, как раньше
Everything is all about you, baby
Все дело в тебе, малышка
Let up on my heart, you get it racing
Ты заставляешь мое сердце биться чаще
Then it skips a beat when I look into your eyes
Оно пропускает удар, когда я смотрю в твои глаза
Oh, why? Oh, why?
О, почему? О, почему?
When your gravity pulls me in
Когда твоя гравитация притягивает меня
Can't resist you, I need the fix
Не могу сопротивляться, мне нужна эта доза
It′s a perfect calibration, you and I
Это идеальная калибровка, ты и я
Can I sink into your touch? I feel it now
Могу ли я утонуть в твоих прикосновениях? Я чувствую это сейчас
Ready, set, let's start the countdown
На старт, внимание, марш, начнем обратный отсчет
Five, four, three, two, one, ah
Пять, четыре, три, два, один, ах
You're making me spin, love chronograph
Ты заставляешь меня кружиться, мой хронограф любви
With you, every minute feels like a second and I just can′t get enough
С тобой каждая минута как секунда, и мне все мало
I won′t miss a thing, love chronograph
Я не упущу ни мгновения, мой хронограф любви
It's always unforgettable, gotta save it all
Это всегда незабываемо, я должен сохранить все это
How do I pace it?
Как мне с этим справиться?
Evеry moment not with you is wasted
Каждое мгновение без тебя потрачено впустую
I keep on chasing time
Я продолжаю гнаться за временем
It is not too latе
Еще не слишком поздно
But the time is quickly running out so fast nowadays
Но время быстро уходит в наши дни
It′s okay, my head going tick-tock, keeping track
Все в порядке, моя голова тикает, следя за временем
Love chronograph, it's around the clock
Хронограф любви, он работает круглосуточно
Every hand set in your direction
Каждая стрелка указывает в твоем направлении
Girl, I be running to you, no break (no break)
Девочка, я бегу к тебе без остановки (без остановки)
I will give you all I got (all I got, guarantee I′ll never stop (never stop)
Я отдам тебе все, что у меня есть (все, что у меня есть, гарантирую, я никогда не остановлюсь (никогда не остановлюсь)
Following the flow of time, I b-b-b-better be flying straight
Следуя потоку времени, мне л-л-лучше лететь прямо
It's a crazy new paradigm, an original state of mind
Это безумная новая парадигма, оригинальное состояние души
You′re my present, you're my future, you're my past
Ты мое настоящее, ты мое будущее, ты мое прошлое
And we′ll never be apart
И мы никогда не расстанемся
Girl, you′re forever engraved in my heart
Девочка, ты навсегда выгравирована в моем сердце
Ready, set, let's start the countdown
На старт, внимание, марш, начнем обратный отсчет
Five, four, three, two, one, ah
Пять, четыре, три, два, один, ах
You′re making me spin, love chronograph
Ты заставляешь меня кружиться, мой хронограф любви
With you, every minute feels like a second and I just can't get enough
С тобой каждая минута как секунда, и мне все мало
I won′t miss a thing, love chronograph
Я не упущу ни мгновения, мой хронограф любви
It's always unforgettable, gotta save it all
Это всегда незабываемо, я должен сохранить все это
You′re the center of my world (always the same)
Ты центр моей вселенной (всегда одна и та же)
Going on and on, it's you all day
Снова и снова, это ты весь день
I'm surrendering to you now, can′t escape your hold on me
Я сдаюсь тебе сейчас, не могу вырваться из твоих объятий
′Cause every day, it's getting stronger, oh, whoa
Потому что каждый день они становятся крепче, о, whoa
I don′t wanna wait, love chronograph (love chronograph)
Я не хочу ждать, мой хронограф любви (хронограф любви)
I'm breaking the limit, bring on the ticket, gotta speed my way to you (call me, babe)
Я нарушаю все ограничения, выпиши мне штраф, я должен мчаться к тебе (позвони мне, малышка)
Best part of my day, love chronograph (love chronograph)
Лучшая часть моего дня, мой хронограф любви (хронограф любви)
It′s almost unbelievable, gotta save it all (whoa, yeah)
Это почти невероятно, я должен сохранить все это (whoa, yeah)
Got me breathless, but I can't stop
У меня перехватывает дыхание, но я не могу остановиться
I won′t hold it back, won't slow it down, whoa, yeah
Я не буду сдерживаться, не буду тормозить, whoa, yeah
'Cause I wanna come explore ya, whoa
Потому что я хочу исследовать тебя, whoa
How do I pace it?
Как мне с этим справиться?
Every moment not with you is wasted
Каждое мгновение без тебя потрачено впустую
I keep on chasing time
Я продолжаю гнаться за временем






Attention! Feel free to leave feedback.