Lyrics and translation VICTON - Flip A Coin

Flip A Coin

All this luck, luck, luck is a part of us
We got no one here that's ahead of us
We are getting what we want, it's the time to be the best
Only got one shot, getting serious
Flip that coin 작정해 이 판을 털어
Flip over, I don't know, 내 길만 걸어
그냥 끼리끼리 해치우려고 해
여긴 재미들이 흘러 넘치려 해
Yeah, 난 동전 한 개로 이 game
다 깨부셔 먹어버려, flip that coin
짤짤이는 버려 버려 벌어버려
Whole lot of money on my body
바리바리 get that dough
그리고 네 머리 위로 찍어버려
너처럼 trend, 지나버린 hit them folks
난 여러 번의 실패도 바꿔 여러 번의 기회로
선명해진 destiny (해진 destiny)
우린 점점 더 미치지 (점점 더 미치지)
그렇게 하나 둘씩 재껴 다
Game 하듯 eeney-meeney-miney-moe
마음보단 몸이 가는 대로 가
Losing control, flip that coin
Flip that coin, flip it, flip it, flip it
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
No prob, 이젠 우린 매일이 축제
No matter how it goes, 정답은 늘 뻔해
Flip that coin, flip it, flip it, flip it
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
Right now, now, now
Why don't we take a breath? 이 순간에 맡겨 다
자! Veni, vidi, vici, flip that coin
(Mhm) 전 세계 한류열풍 유행 K-Pop
거세게 만류해도 터져, jackpot
Ay, that's my team, VICTON
We still here, man, guess what?
매사에 계산 않는 내 삶
이 세상이 예상 못 해, that's right
만족하기엔 아직 모자라 (라)
뻔뻔하기엔 조금 그래, shy and ashamed
원하는 걸 위해 반복해 again
I don't care what it is, 더 미쳐가
그렇게 하나 둘씩 재껴 다
Game 하듯 eeney-meeney-miney-moe
마음보단 몸이 가는 대로 가
Losing control, flip that coin
Flip that coin, flip it, flip it, flip it
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
No prob, 이젠 우린 매일이 축제
No matter how it goes, 정답은 늘 뻔해
Flip that coin, flip it, flip it, flip it
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
Right now, now, now
Why don't we take a breath? 이 순간에 맡겨 다
자! Veni, vidi, vici, flip that coin
모든 걸 다 비워내지
않은 채로 견뎌 매일매일 그렇게
Flip a coin, yeah, flip a coin yeah
Flip a coin, yeah, flip a coin yeah
이대로 이젠, go up higher
운명은 다 우릴 비춰, oh yeah
Flip that coin, flip it, flip it, flip it
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
No prob, 이젠 우린 매일이 축제
No matter how it goes, 정답은 늘 뻔해 (yeah)
Flip that coin, flip it, flip it, flip it (yeah)
Flip it up and join
Yeah, we winnin', winnin'
Right now, now, now
Why don't we take a breath? 이 순간에 맡겨 다
자! Veni, vidi, vici, flip that coin

Подбрось монетку

Вся эта удача, удача, удача - часть нас
Здесь нет никого, кто был бы впереди нас
Мы получаем то, что хотим, настало время быть лучшими
Только один шанс, всё серьёзно
Подбрось монетку, решено, сорву этот куш
Переверни, я не знаю, иду только своим путём
Просто хочу разобраться с этим вместе с тобой, милая
Здесь веселье вот-вот хлынет через край
Да, я с одной монетой в этой игре
Разнесу всё вдребезги, подбрось монетку
Мелочь долой, долой, заработаем по-крупному
Куча денег на мне
Грузим, грузим, забираем всё тесто
И ставлю тебе клеймо на лоб
Как и ты, тренд, прошлый хит для этих ребят
Я много раз терпел неудачу, но превращал её в множество возможностей
Чёткая судьба (судьба)
Мы сходим с ума всё больше (сходим с ума всё больше)
Так, одного за другим, всех убираем
Играем, как в считалочку: раз-два-три, выходи
Иду туда, куда ведёт тело, а не разум
Теряю контроль, подбрось монетку
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Без проблем, теперь у нас каждый день праздник
Неважно, как всё пойдёт, ответ всегда очевиден
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Прямо сейчас, сейчас, сейчас
Почему бы нам не перевести дух? Доверься этому моменту
Итак! Пришёл, увидел, победил, подбрось монетку
(Мгм) Корейская волна по всему миру, модный K-Pop
Даже сильное сопротивление не остановит взрыв, джекпот
Эй, это моя команда, VICTON
Мы всё ещё здесь, чувак, знаешь что?
Моя жизнь без расчёта
Этот мир не ожидает этого, всё верно
Мне всё ещё мало (мало)
Быть наглым - это немного не то, стесняюсь и стыжусь
Ради желаемого повторяю снова и снова
Мне всё равно, что это, схожу с ума всё больше
Так, одного за другим, всех убираем
Играем, как в считалочку: раз-два-три, выходи
Иду туда, куда ведёт тело, а не разум
Теряю контроль, подбрось монетку
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Без проблем, теперь у нас каждый день праздник
Неважно, как всё пойдёт, ответ всегда очевиден
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Прямо сейчас, сейчас, сейчас
Почему бы нам не перевести дух? Доверься этому моменту
Итак! Пришёл, увидел, победил, подбрось монетку
Опустошаю всё
Не полностью, но терплю каждый день вот так
Подбрось монетку, да, подбрось монетку, да
Подбрось монетку, да, подбрось монетку, да
Так и есть, теперь поднимаемся выше
Судьба освещает нас, о да
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Без проблем, теперь у нас каждый день праздник
Неважно, как всё пойдёт, ответ всегда очевиден (да)
Подбрось монетку, подбрось, подбрось, подбрось (да)
Подбрось и присоединяйся
Да, мы побеждаем, побеждаем
Прямо сейчас, сейчас, сейчас
Почему бы нам не перевести дух? Доверься этому моменту
Итак! Пришёл, увидел, победил, подбрось монетку