BOY - VICTOR! translation in German

BOY

Pretty girl
How did you
End up falling for a boy
Like me

I used to think
That I would never find the one
And, I used to feel
Like everybody had someone but me
Cuz girl its true, you're way out my league

Pretty girl
How did you
End up falling for a boy
Like me

I don't mean to come off strong
I don't know why I'm like this
I just dont know how to act
And my week has been hectic
I just wanna make you feel like a pretty girl
I wanna take you out and shower you in dollar bills
And I'm tired of the same music
Made your sevens, sold my laptop
I set the backdrop for the sad broads

At this point I don't wanna leave your side
Thinking of the nights I stayed up late
Getting high
At this point I don't wanna leave your side
Thinking of the nights I stayed up late
Getting high
Cuz I've been feeling low
Baby don't you go
Cuz I've been feeling low
Baby don't you go

JUNGE

Hübsches Mädchen
Wie kommt es, dass du dich
In einen Jungen verliebst
Wie mich?

Ich dachte immer,
Dass ich niemals die Richtige finden würde
Und ich fühlte mich immer,
Als hätte jeder jemanden, nur ich nicht
Denn, Mädchen, es ist wahr, du spielst in einer anderen Liga

Hübsches Mädchen
Wie kommt es, dass du dich
In einen Jungen verliebst
Wie mich?

Ich will nicht aufdringlich wirken
Ich weiß nicht, warum ich so bin
Ich weiß einfach nicht, wie ich mich verhalten soll
Und meine Woche war hektisch
Ich möchte nur, dass du dich wie ein hübsches Mädchen fühlst
Ich möchte dich ausführen und dich mit Dollarscheinen überschütten
Und ich habe die immer gleiche Musik satt
Habe deine Siebener gemacht, meinen Laptop verkauft
Ich habe die Kulisse für die traurigen Bräute geschaffen

An diesem Punkt möchte ich deine Seite nicht mehr verlassen
Ich denke an die Nächte, in denen ich lange aufblieb
Und high wurde
An diesem Punkt möchte ich deine Seite nicht mehr verlassen
Ich denke an die Nächte, in denen ich lange aufblieb
Und high wurde
Denn ich habe mich niedergeschlagen gefühlt
Baby, geh nicht
Denn ich habe mich niedergeschlagen gefühlt
Baby, geh nicht