Victor Internet - VEINS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victor Internet - VEINS




VEINS
VEINS
I've been out doing things
J'ai fait des choses
Shit I never thought I'd do
Des choses que je n'aurais jamais cru faire
I was feeling stuck
Je me sentais coincé
Loosened up
J'ai lâché prise
I was tired of feeling blue
J'en avais assez d'être déprimé
Ahh
Ahh
I feel it in my veins
Je le sens dans mes veines
This place don't feel the same
Cet endroit ne me semble plus le même
The love I thought I gained
L'amour que je pensais avoir gagné
I ran out of things to say
J'ai manqué de choses à dire
I swear I heard a train
Je jure que j'ai entendu un train
I might jump in the way
Je pourrais me jeter sur les rails
Many times
Plusieurs fois
Hit the ground
J'ai touché le sol
I had trouble keeping up
J'avais du mal à suivre
Tables turned
Les rôles ont changé
Took a little while for me to adjust
Il m'a fallu un peu de temps pour m'adapter
I was tryna make it down the highway
J'essayais de descendre l'autoroute
Lost my balance, could't find a nice place
J'ai perdu l'équilibre, je n'ai pas trouvé de bon endroit
Never been the one to stay in my lane
Je n'ai jamais été celui qui reste dans sa voie
Talk your shit and come and say it to my face
Dis ce que tu as à dire et viens me le dire en face
I been busy tryna do it my way
J'ai été occupé à essayer de le faire à ma manière
I'ma show em how to do it my way, yeah
Je vais leur montrer comment faire à ma manière, ouais
Don't wanna hear you talk about my cash
Je ne veux pas t'entendre parler de mon argent
Reckless roads, I wanna hear the crash
Routes dangereuses, j'ai envie d'entendre l'accident
Ahh
Ahh
I feel it in my veins
Je le sens dans mes veines
This place don't feel the same
Cet endroit ne me semble plus le même
The love I thought I gained
L'amour que je pensais avoir gagné
I ran out of things to say
J'ai manqué de choses à dire
I swear I heard a train
Je jure que j'ai entendu un train
I might jump in the way
Je pourrais me jeter sur les rails





Writer(s): Victor Manuel Cervantes


Attention! Feel free to leave feedback.