Lyrics and translation VINCINT feat. Parson James & Qveen Herby - Kill My Heart (feat. Parson James & Qveen Herby)
I
feel
ali-li-live
Я
чувствую
себя
Али-ли-живым.
Caught
up
in
the
moment
Я
поймал
момент.
In
my
bag
got
you
out
of
my
mind
(yeah,
yeah)
В
моей
сумке
я
выкинул
тебя
из
головы
(Да,
да).
Not
thinking
why,
why,
why
Не
думая,
почему,
почему,
почему
Clicquot
got
me
open
Клико
заставил
меня
открыться.
I'm
not
drinking
up
all
of
your
lies
Я
не
буду
пить
всю
твою
ложь.
But
you
can't
deny
Но
ты
не
можешь
этого
отрицать.
Cross
my
heart
Клянусь
всем
сердцем
I
almost
died
for
love
Я
чуть
не
умер
из-за
любви.
And
you
can't
deny
И
ты
не
можешь
этого
отрицать.
Boy,
I
know
you
know
you
tried
Парень,
я
знаю,
ты
знаешь,
что
пытался.
But
it's
too
late
to
rewind
it
Но
слишком
поздно
перематывать
все
назад.
You
tried
to
kill
my
heart
Ты
пытался
убить
мое
сердце.
Bury
me
with
all
your
broken
parts
Похорони
меня
со
всеми
своими
сломанными
частями
тела.
So
when
you
see
me
up
on
someone
else
Так
что
когда
ты
увидишь
меня
с
кем-то
другим
...
And
you're
dancing
by
your
goddamn
self
И
ты
танцуешь
сам
по
себе
черт
возьми
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
I'm
done
with
the
game,
game,
games
С
меня
хватит
этой
игры,
игры,
игры.
Rather
change
my
address
and
my
number
Лучше
сменить
адрес
и
номер
телефона.
Than
ever
replay
Чем
когда-либо.
Security
clear
my
stage
Охрана
очистит
мою
сцену
I
must
have
you
buggin'
Должно
быть,
я
тебя
достал.
From
the
way
you
been
lookin'
my
way
(way-ayy)
Судя
по
тому,
как
ты
смотришь
в
мою
сторону
(Вэй-Эй).
But
you
can't
deny
Но
ты
не
можешь
этого
отрицать.
Cross
my
heart
Клянусь
всем
сердцем
I
almost
died
for
love
Я
чуть
не
умер
из-за
любви.
And
you
can't
deny
И
ты
не
можешь
этого
отрицать.
Boy,
I
know
you
know
you
tried
it
Парень,
я
знаю,
ты
знаешь,
что
пытался
это
сделать.
But
it's
too
late
to
rewind
it
Но
слишком
поздно
перематывать
все
назад.
You
tried
to
kill
my
heart
(kill
my
heart)
Ты
пытался
убить
мое
сердце
(убить
мое
сердце).
Bury
me
with
all
your
broken
parts
(you
tried)
Похорони
меня
со
всеми
своими
сломанными
частями
(ты
пытался).
So
when
you
see
me
up
on
someone
else
(up,
up,
up)
Поэтому,
когда
ты
видишь
меня
на
ком-то
еще
(вверх,
вверх,
вверх)
And
you're
dancing
by
your
goddamn
self
И
танцуешь
рядом
со
своим
чертовым
"я".
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
Ooh,
ayy!
Woo!
У-у-у,
Эй!
Out
on
the
street,
they
call
it
murder
На
улице
это
называют
убийством.
I'm
goin'
cold
without
the
faux
fur
Мне
холодно
без
искусственного
меха.
You
had
a
face
then
two
so
I
learned
У
тебя
было
лицо
потом
два
так
я
узнал
Burned
by
a
gemini
in
Saturn
Сожжен
близнецами
на
Сатурне.
Keep
runnin'
on
a
bitch
Продолжай
бегать
за
сукой.
Stuck
runnin'
through
your
mind
Застрял,
пробегая
через
твой
разум.
You
ain't
up
for
the
crime
Ты
не
готов
к
преступлению.
Bitch
tried
to
kill
a
vibe
Сука
пыталась
убить
вибрацию
Text
message,
weaponize
Текстовое
сообщение,
оружие.
You
overuse
the
heart
eyes
Ты
злоупотребляешь
сердцем
глазами
Every
fuckin'
time
Каждый
гребаный
раз
It's
really
not
a
vibe
На
самом
деле
это
не
вибрация
I
move
my
body
like
this
to
the
beat
Я
двигаю
телом
вот
так
в
такт.
Shake
off
that
negativity
Избавься
от
этого
негатива.
Good
thing
been
keeping
my
receipts
Хорошо
что
я
сохранил
свои
квитанции
Find
someone
lovin'
me
for
me
Найди
кого-нибудь,
кто
будет
любить
меня
ради
меня.
Anyway
I
got
nine
lives
(nine
lives)
Во
всяком
случае,
у
меня
есть
девять
жизней
(девять
жизней).
Kitty
feeling
pretty
like
a
fine
wine
(fine
wine)
Китти
чувствует
себя
красивой,
как
прекрасное
вино
(прекрасное
вино).
You
should
do
an
interview
in
prime
time
(prime
time)
Вы
должны
дать
интервью
в
прайм-тайм
(прайм-тайм).
Tell
'em
what
it's
like
to
lose
a
dime
Расскажи
им,
каково
это-потерять
десять
центов.
You
tried
to
kill
my
heart
(kill
my
heart)
Ты
пытался
убить
мое
сердце
(убить
мое
сердце).
Bury
me
with
all
your
broken
parts
(broken
parts)
Похорони
меня
со
всеми
своими
сломанными
частями
(сломанными
частями).
So
when
you
see
me
up
on
someone
else
Так
что
когда
ты
увидишь
меня
с
кем-то
другим
...
And
you're
dancing
by
your
goddamn
self
(goddamn!)
И
ты
танцуешь
сам
по
себе
(черт
возьми!)
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
(my
heart,
my
heart,
my
heart)
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
(мое
сердце,
мое
сердце,
мое
сердце)
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
Remember
you
tried
to
kill
my
heart
Помнишь,
ты
пытался
убить
мое
сердце?
Aaah-ahh,
aah-ahh,
aaah
(my
heart,
my
heart,
yeah)
Ааа-ааа,
ааа-ааа,
ааа
(мое
сердце,
мое
сердце,
да)
Aaah-ahh,
aah-ahh
Ааа-ааа,
ааа-ааа
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай,
ай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amy Heidemann, Ashton Parson, James Abrahart, Vincint Cannady, Patrick Jordan-patrikios
Attention! Feel free to leave feedback.