Lyrics and translation VINCINT - Please Don't Fall in Love

Please Don't Fall in Love

I thought about us tonight
Feels like another life
So many wasted fights
Was it a waste of time

Maybe we were right
Maybe I was wrong
It don't matter now
'Cause you're gone
If we're the reason why
We can't seem to find
Someone else to hold
Our love

You can drive off in his car
Kiss his lips inside a bar
Fall asleep inside his arms

But please don't
Please don't

Take him to our spot
Hold him like me in the dark
Tell him that he's all you want

Just please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)
Please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)

Can't think of another way
Of letting you go and making you stay
It's like you're a part of me
But the only thing that bothers me babe
Is I can't stop thinking

Maybe we were right
Maybe I was wrong
It don't matter now
'Cause you're gone
If we're the reason why
We can't seem to find
Someone else to hold
Our love

You can drive off in his car
Kiss his lips inside a bar
Fall asleep inside his arms

But please don't
Please don't

Take him to our spot
Hold him like me in the dark
Tell him that he's all you want

Just please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)
Please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)

I don't wanna touch
I don't wanna feel
It would be too much, much, much
Every time I think
How it makes me feel
It's always way too much, much, much

You can drive off in his car
Kiss his lips inside a bar
Tell him that he's all you want
But please...

Just please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)
Please don't fall in love
(Please don't, baby)
(Please don't fall)
(Please don't, baby)

Please
Please
Please
Please

S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse

J'ai pensé à nous ce soir
On dirait une autre vie
Tant de disputes inutiles
Est-ce que c'était une perte de temps ?

Peut-être qu'on avait raison
Peut-être que j'avais tort
Ça n'a plus d'importance maintenant
Parce que tu es partie
Si c'est la raison pour laquelle
On ne peut pas trouver
Quelqu'un d'autre à qui donner
Notre amour

Tu peux partir dans sa voiture
Embrasser ses lèvres dans un bar
T'endormir dans ses bras

Mais s'il te plaît, ne
S'il te plaît, ne

L'emmène pas à notre endroit
Ne le serre pas dans tes bras comme moi dans l'obscurité
Ne lui dis pas qu'il est tout ce que tu veux

S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)

Je ne peux pas penser à une autre façon
De te laisser partir et de te faire rester
C'est comme si tu faisais partie de moi
Mais la seule chose qui me dérange, mon amour
C'est que je n'arrête pas de penser

Peut-être qu'on avait raison
Peut-être que j'avais tort
Ça n'a plus d'importance maintenant
Parce que tu es partie
Si c'est la raison pour laquelle
On ne peut pas trouver
Quelqu'un d'autre à qui donner
Notre amour

Tu peux partir dans sa voiture
Embrasser ses lèvres dans un bar
T'endormir dans ses bras

Mais s'il te plaît, ne
S'il te plaît, ne

L'emmène pas à notre endroit
Ne le serre pas dans tes bras comme moi dans l'obscurité
Ne lui dis pas qu'il est tout ce que tu veux

S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)

Je ne veux pas toucher
Je ne veux pas sentir
Ce serait trop, trop, trop
Chaque fois que je pense
À ce que je ressens
C'est toujours trop, trop, trop

Tu peux partir dans sa voiture
Embrasser ses lèvres dans un bar
Lui dire qu'il est tout ce que tu veux
Mais s'il te plaît...

S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)
S'il te plaît, ne tombe pas amoureuse
(S'il te plaît, ne, mon amour)
(S'il te plaît, ne tombe pas)
(S'il te plaît, ne, mon amour)

S'il te plaît
S'il te plaît
S'il te plaît
S'il te plaît