Lyrics and translation VINICIO CAPOSSELA - Camminante

Camminante

Ahi, t' ho visto sporta alla ventana
Seguir lontano il volo del gabbiano
Hai masticato muta un benvenuto
E t' ho incontrata strana
Non cerco più la festa del tuo sguardo
Né tantomeno il volto che mi è amico
Ti guardo, ti saluto e mi ridico
Che è fatica averti
I capelli neri e unti come il corvo
Le labbra strette al nodo dell'orgoglio
Odiami per non cadere pronto
Nell'amore che non voglio
Così m'incontro solo, solo e perduto
Come quando gli uccelli se ne migrano
Lasciando il loro nido
Come quando gli uccelli se ne migrano
Lasciando il loro nido
Però resto contento
Per quello che è passato
Mi porto appesa al cuore una promessa
E qualche bacio rubato
E voglio restar quieto
E sognar disperso
Sognar che stiamo noi due soli
E nel mare aperto
Sognar che stiamo noi due soli
E nel mare aperto
Toglietemi passioni, amici,
Il riso del saluto,
Ma non si può perdere quello che
Mai in fondo si è tenuto
Non si può perder niente se
Niente si è mai avuto
Le seppie han le ossa bianche e l'ippogrifo
Ha il becco scuro e forte è il suo nitrito
Distante come il cielo in Patagonia
M'avvio abbracciando i sogni che ho patito
Distante come il cielo in Patagonia
M'allungo ai sogni che ho patito
Come quando gli uccelli se ne migrano
Lasciando il loro nido
Lasciando il loro nido
Come quando gli uccelli se ne migrano
Lasciando il loro nido

Путник

Вот, увидел тебя, выглядываешь из окна
Следишь за полетом чайки вдали
Ты молча пробормотала приветствие
И показалась мне странной
Я больше не ищу встречи с твоим взглядом
И также не ищу лица, которое мне дорого
Я смотрю на тебя, приветствую и смеюсь над собой
Ведь иметь тебя — это труд
Волосы черные и жирные, как у ворона
Губы сжаты от гордости
Ненавидь меня, чтобы не упасть сразу
В любовь, которую я не хочу
Так я встречаюсь только с самим собой, одинокий и заблудший
Как когда птицы улетают на юг
Оставляя свое гнездо
Как когда птицы улетают на юг
Оставляя свое гнездо
Но я остаюсь довольным
Того, что было
В сердце я ношу обещание
И несколько украденных поцелуев
И я хочу остаться в покое
И мечтать рассеянно
Мечтать, что мы только вдвоем
И в открытом море
Мечтать, что мы только вдвоем
И в открытом море
Забери у меня страсти, друзья,
Улыбку приветствия,
Но нельзя потерять то, что
В сущности, никогда не получал
Ничего нельзя потерять, если
Ничего никогда не имел
У каракатиц белые кости, а у гиппогрифа
Темный клюв и сильное ржание
Дальний, как небо в Патагонии
Я ухожу, обнимая мечты, что я пережил
Дальний, как небо в Патагонии
Я простираюсь к мечтам, что я пережил
Как когда птицы улетают на юг
Оставляя свое гнездо
Оставляя свое гнездо
Как когда птицы улетают на юг
Оставляя свое гнездо