VINICIO CAPOSSELA - Christmas Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VINICIO CAPOSSELA - Christmas Song




Christmas Song
Noël
Sta piovendo sulle luci
Il pleut sur les lumières
Della strada
De la rue
Accendono i lampioni è tempo
Les lampadaires s'allument, c'est l'heure
Di Natale
De Noël
E tu
Et toi
Sei qui con me
Tu es avec moi
I tuoi vestitini allegri
Tes petites robes gaies
Sono addosso sotto i miei
Sont sur toi sous les miennes
Gioco col cappello del vecchio
Je joue avec le chapeau du vieux
Mentre i soldi cadon dentro
Alors que l'argent tombe dedans
Sono un dolce vagabondo
Je suis un doux vagabond
Che ha lasciato il suo tesoro
Qui a laissé son trésor
E tu
Et toi
Sei qui con me
Tu es avec moi
Ti ho nascosta nel giaccone
Je t'ai cachée dans ma veste
Per non farti prender freddo
Pour ne pas te laisser prendre froid
Sciabadabadaa
Sciabadabadaa
I ragazzi stanno urlando
Les enfants crient
Ed il flipper tintinnando
Et le flipper sonne
Sono solo qui a guardarti
Je suis juste ici à te regarder
In uno spruzzo di ricordi
Dans un éclair de souvenirs
E tu
Et toi
Sei qui con me
Tu es avec moi
Faccio un brindisi per noi
Je porte un toast pour nous
A quando ti rincontrero'
À quand je te retrouverai
Sciabadabadaa
Sciabadabadaa





Writer(s): Vinicio Capossela


Attention! Feel free to leave feedback.