Lyrics and translation VINICIO CAPOSSELA - Il bene mio
Va′
lu
bene
mio
Va,
mon
bien
aimé
Corre
a
mamma
tua
Cours
à
ta
mère
Mo
tu
sei
l'amore
Maintenant,
tu
es
l'amour
Bella
mia.
Ma
belle.
Io
ti
volevo
bene
Je
t'aimais
E
te
ne
voglio
ancora
Et
je
t'aime
encore
Tu
ora
sei
l′amore
Tu
es
maintenant
l'amour
Bella
mia,
bella
mia.
Ma
belle,
ma
belle.
Se
la
casa
tua
non
vuole
Si
ta
maison
ne
veut
pas
de
nous
Noi
ce
ne
fujamo
soli
Nous
nous
enfuirons
seuls
Ci
diamo
l'appuntamento
Nous
nous
donnons
rendez-vous
Bella
mia,
bella
mia.
Ma
belle,
ma
belle.
Va'
il
bene
mio
Va,
mon
bien
aimé
Corre
a
notte
e
buio
Cours
dans
la
nuit
et
l'obscurité
Tu
ora
sei
l′amore
Tu
es
maintenant
l'amour
Bella
mia,
bella
mia
Ma
belle,
ma
belle
Bella
mia.
Ma
belle.
Rate the translation
1
Nachecici
2 Femmine
3 Il lutto della sposa
4 Lo sposalizio di Maloservizio
5 Maddalena la castellana
6 Il bene mio
7 Componidori
8 L'angelo della luce
9 La notte di San Giovanni
10 Le creature della Cupa
11 Il Pumminale
12 Scorza di mulo
13 La bestia nel grano
14 La notte è bella da soli
15 Il treno
16 La lontananza
17 Lu furastiero
18 Faccia di corno - L'aggiunta
19 Pettarossa
20 Faccia di corno
21 Sonetti
22 Franceschina la calitrana
23 Zompa la rondinella
24 L'acqua chiara alla fontana
25 Dagarola del Carpato
26 La padrona mia
27 Il lamento dei mendicanti
28 Rapatatumpa
2 Femmine
3 Il lutto della sposa
4 Lo sposalizio di Maloservizio
5 Maddalena la castellana
6 Il bene mio
7 Componidori
8 L'angelo della luce
9 La notte di San Giovanni
10 Le creature della Cupa
11 Il Pumminale
12 Scorza di mulo
13 La bestia nel grano
14 La notte è bella da soli
15 Il treno
16 La lontananza
17 Lu furastiero
18 Faccia di corno - L'aggiunta
19 Pettarossa
20 Faccia di corno
21 Sonetti
22 Franceschina la calitrana
23 Zompa la rondinella
24 L'acqua chiara alla fontana
25 Dagarola del Carpato
26 La padrona mia
27 Il lamento dei mendicanti
28 Rapatatumpa
Attention! Feel free to leave feedback.