Sunset (Feat.OVAN) - VINXEN translation in German

Sunset (Feat.OVAN)

제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
더 이상 가라앉지 말아 줘
다른 날 같으면 모르겠는데
진짜로 아니야 오늘은
제발 그 자리 그대로 좀 멈춰줘
그 아름다운 색 내게 더 보여줘
그 아지랑이 사이 자꾸 숨지마
제발 나랑 보내줘 오늘은
다 변하더라고 너무 당연한 건데
괜시리 맘 아팠나봐 네가 변한 게
나도 변했어 거울에 괴물을 봤네
내가 혐오하던 모습을 닮아가는 게
정말 어이가 없는데
저 노을이 나를 달래주는 것 같애
근데 저 노을도 잠깐 있다 갈 건데
쟤마저 떨어지면 나는 어떡해
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
떠나지마
변하지마
이제는 그만 그 자리에 멈춰줘
어색하지 않게 그저 어제처럼
이러면 웃긴 건 아는데
그냥 조금 더 있어주지 오늘은
어쩌면 그래서 아름다운 걸까
행복은 잠시 나를 놀리지만
왜 그곳에 내 웃음만 없는 걸까
나 혼자 시무룩
뚝뚝 떨어져 버리는게 어쩌면 꽃잎 같아
슬픈 건 아닌데 금방 지나와서 아쉬운 가봐
툭툭 무릎을 털고 일어나서 돌아보면
노을이져도 여전히 빛나는 니가 좋아보여
좋아보여 나 없이 돌아가는 세상도
어지럽고 어두운 밤이 싫은 내 마음도
몰라주는 노을 따라 가라앉아 나
넓은 집에 혼자 불이나 켜야지 난
잠 못 이루고서 새벽이 다 지나가면
창밖에 색을 내 기분이 따라했음 싶어
변한단게 너무 싫지만
난 조금 변할까 해 너를 위해 난
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발
떨어져
내 마음도 모르고
저 산골짜기 뒤로 숨지 말아 줘
오늘 하루만 제발

Sonnenuntergang (Feat.OVAN)

Bitte bleib einfach an diesem Ort stehen
Sink nicht noch weiter
An einem anderen Tag wäre es egal, aber
Heute ist es wirklich nicht so
Bitte bleib einfach an diesem Ort stehen
Zeig mir mehr von dieser schönen Farbe
Versteck dich nicht immer in dieser Hitze
Bitte verbringe heute diesen Tag mit mir
Alles hat sich verändert, das ist doch normal
Irgendwie tut es weh, dass du dich verändert hast
Ich habe mich auch verändert, sah ein Monster im Spiegel
Ich werde dem Bild, das ich verabscheute, immer ähnlicher
Das ist wirklich lächerlich
Diese Abendsonne scheint mich zu trösten
Aber auch sie wird bald verschwinden
Was soll ich tun, wenn sie auch noch untergeht?
Verschwinde nicht
Ohne mein Herz zu verstehen
Versteck dich nicht hinter diesen Bergen
Nur heute, bitte
Verschwinde nicht
Ohne mein Herz zu verstehen
Versteck dich nicht hinter diesen Bergen
Nur heute, bitte
Geh nicht weg
Verändere dich nicht
Geh nicht weg
Verändere dich nicht
Geh nicht weg
Verändere dich nicht
Geh nicht weg
Verändere dich nicht
Hör jetzt auf und bleib einfach hier
Nicht unbeholfen, einfach wie gestern
Ich weiß, es ist lächerlich,
aber bleib heute einfach noch ein bisschen
Vielleicht ist das der Grund, warum es so schön ist
Das Glück neckt mich nur kurz
Warum ist dort nur mein Lachen nicht zu finden?
Ich allein bin verdrossen
Das Herabfallen erinnert mich an Blütenblätter
Es ist nicht traurig, aber es geht so schnell vorbei, das ist schade
Staub meine Knie ab, steh auf und dreh mich um
Selbst im Abendrot leuchtest du immer noch so schön
Du siehst gut aus, sogar die Welt ohne mich
Mein Herz hasst diese verwirrenden, dunklen Nächte
Folge der untergehenden Sonne, ohne mich zu verstehen
In einem großen Haus mache ich allein das Licht an
Schlaflos, bis die Morgendämmerung vergeht
Draußen ändern sich die Farben, als würde meine Stimmung folgen
Ich hasse Veränderung, aber
Vielleicht ändere ich mich ein wenig für dich
Verschwinde nicht
Ohne mein Herz zu verstehen
Versteck dich nicht hinter diesen Bergen
Nur heute, bitte
Verschwinde nicht
Ohne mein Herz zu verstehen
Versteck dich nicht hinter diesen Bergen
Nur heute, bitte