Lyrics and translation V.I.P. - Mafia

Mafia

Oh, yeah
We′re back, baby
Woo

Bang, bang, serahkan diri
Bang, bang, serahkan diri
Bang, bang, serahkan diri
Serahkan diri pada V.I.P.
Yeah

Kenapa? Katakan, oh, kenapa?
Kau undur bila ku hampiri
Menafikan perasaan hati

Percaya, cuba untuk percaya
Cinta pada pandang pertama
Kini tiba di hadapan mata

Mungkin diri masih tak berani
Bermain dengan api
Yang makin menyambar

Tak perlulah berpura-pura
Dengan mafia dalam bercinta
Ku tahu kau mahu, tetapi malu, wo-oh
Tak perlulah berdolak-dalik
Dengan mafia dalam berkasih
Serahkan jiwa ragamu padaku

Tak usah biarkan lama-lama
Lepaskan detiknya berlalu
Makin pudar peluang kau dan aku

Mungkin diri masih tak berani
Bermain dengan api
Yang makin menyambar

Tak perlulah berpura-pura
Dengan mafia dalam bercinta
Ku tahu kau mahu, tetapi malu, wo-oh
Tak perlulah berdolak-dalik
Dengan mafia dalam berkasih
Serahkan jiwa ragamu padaku

Yeah, oh, yeah
Oh, yeah
Yup, yup

I dan you, kau dan aku
Ditemukan untuk bersatu
Jangan lengah-lengah
Tunggu lama-lama
Menyesal tak sudah, tak berdua

Mari dekat-dekat sini, bah
Aku tidak gigit-gigit, bah
Kau sebenarnya TTT
Teringin, tapi takut
Don't you worry?

Bang, bang, aku menjamin hati
Bang, bang, tak akan kecewa
Bang, bang, dan aku berjanji
Bang, bang, kau dilamun cinta

Tak perlulah berpura-pura
(Dengan mafia) Dalam bercinta
Ku tahu kau mahu, tetapi malu, wo-oh
Tak perlulah berdolak-dalik
Dengan mafia dalam berkasih (kau berdolak-dalik, oh)
Serahkan jiwa ragamu padaku

Bang, bang, serahkan diri
Bang, bang, serahkan diri
Bang, bang, serahkan diri
Serahkan diri pada V.I.P.

Mafia

Oh, oui
On est de retour, bébé
Woo

Bang, bang, rends-toi
Bang, bang, rends-toi
Bang, bang, rends-toi
Rends-toi à V.I.P.
Yeah

Pourquoi? Dis-moi, oh, pourquoi?
Tu recule quand je m'approche
Tu nies les sentiments de ton cœur

Crois-moi, essaie de croire
Un coup de foudre
Est maintenant devant tes yeux

Peut-être que tu n'es pas encore courageux
Pour jouer avec le feu
Qui ne fait que s'enflammer

Ne fais pas semblant
Avec la mafia amoureuse
Je sais que tu le veux, mais tu as honte, wo-oh
Ne fais pas semblant
Avec la mafia amoureuse
Rends-moi ton âme et ton corps

Ne laisse pas ça durer trop longtemps
Laisse les secondes passer
Nos chances se fanent de plus en plus

Peut-être que tu n'es pas encore courageux
Pour jouer avec le feu
Qui ne fait que s'enflammer

Ne fais pas semblant
Avec la mafia amoureuse
Je sais que tu le veux, mais tu as honte, wo-oh
Ne fais pas semblant
Avec la mafia amoureuse
Rends-moi ton âme et ton corps

Yeah, oh, yeah
Oh, yeah
Yup, yup

Moi et toi, toi et moi
On est faits pour être ensemble
Ne tarde pas
N'attends pas trop longtemps
Tu regretteras, tu ne seras pas avec moi

Viens près de moi, chérie
Je ne mords pas, chérie
Tu es en réalité TTT
Tu le veux, mais tu as peur
Ne t'inquiète pas?

Bang, bang, je te garantis mon cœur
Bang, bang, tu ne seras pas déçue
Bang, bang, et je te le promets
Bang, bang, tu tomberas amoureuse

Ne fais pas semblant
(Avec la mafia) amoureuse
Je sais que tu le veux, mais tu as honte, wo-oh
Ne fais pas semblant
Avec la mafia amoureuse (tu fais semblant, oh)
Rends-moi ton âme et ton corps

Bang, bang, rends-toi
Bang, bang, rends-toi
Bang, bang, rends-toi
Rends-toi à V.I.P.