Lyrics and translation VIS - Static in the Air

Static in the Air

I lie awake as confusion pounds
The subtle sting of your words that have been rehearsed
Lost inside a parade of sound
That stumbles clumsily around my head until it hurts
A supernova of tears burst out
Then the apathy settles like a silent snow
Sedated so I won't drink for now
I'm not sure there is anything I want to know

I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air
I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air

(Won't you)
Spill out your empty promises and failed predictions
Veiled behind your broken logic and your contradictions
Then I recall how innocence can mask intention
But I can't distinguish fact from my imagination
What if this process is insane

I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air
I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air

I reach across the bed
Now that you're not there
And I begin to crumble

I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air
I hear all the words you speak
But I can't make them clear
So I listen to the static in the air

Статика в воздухе

Я лежу без сна, пока сумбур стучит в висках,
Едкий яд твоих слов, заранее заученных наизусть.
Я потерян внутри этого парада звуков,
Который неуклюже спотыкается в моей голове, пока не начинает болеть.
Сверхновая моих слёз вспыхнула,
Затем апатия оседает, как тихий снег.
Я под действием успокоительных, поэтому сейчас я не буду пить.
Я не уверен, что вообще хочу что-то знать.

Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.
Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.

(Разве ты не хочешь)
Излить свои пустые обещания и провальные прогнозы,
Скрытые за твоей искажённой логикой и противоречиями?
Потом я вспоминаю, как невинность может маскировать намерения,
Но я не могу отличить факт от своего воображения.
Что, если этот процесс — безумие?

Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.
Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.

Я тянусь через кровать,
Теперь, когда тебя там нет,
И начинаю рушиться.

Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.
Я слышу все слова, что ты говоришь,
Но не могу их разобрать.
Поэтому я слушаю статику в воздухе.