Lyrics and translation VIVIZ - Cliché

Cliché

뻔한 전개 속, 지루해진 day and night
반쯤 부정적인 speculation
틀에 박힌 듯 기대를 난 벗어나
빠져드는 insane
I sway, I sway, uh-uh

집중해 봐, oh, my gosh
See me in the spotlight (Spotlight, yeah, yeah)
긴장하진 마 it's alright
감출 수 없는 눈빛을 난 붙잡아
아니란 말은 lie (Ah)

You look at me, 말해 뭐해 lucky me
Feeling shine, shine, shine
좀 다른 drama 속으로 groove it, jump it
너의 예상보다 빠른 timing
점점 coming over, cli-cliché

Super fly (Yeah)
느껴봐 all the time, blow your mind (Yeah)
지금 난 super fine, you'll be mine (Yeah)
So I don't mind, 벗어난 storyline (Yeah)
You just want to

Gimme that cliché, all the, all the, what you got?
Gimme that cliché, 너의 눈빛이 thrill me
Gimme that cliché, I'll be, I'll be override
나로부터 깨진 frame, 이끌린 cliché

You got that something (Something)
네 맘속에 나 dump in (Something)
모두가 방심할 때, 틈을 찾아 how like
가만히 그냥 look at, 뒤집어 놓을 fast track
I am the blind believer (Wow)
Look a, look a, look at, 이건 마치 like fever

집중해 봐, oh, my gosh
See me in the spotlight (Spotlight, yeah, yeah, uh-uh)
싹 다 집어넣어 bag, I don't wanna back (Woo)
분위기는 달아올라 mad
Check it out all the jealousy crush
Ready, we shot, clutch, done (Ah)

You look at me, 말해 뭐해 lucky me
Feeling shine, shine, shine
좀 다른 drama 속으로 groove it, jump it (Ooh)
너의 예상보다 빠른 timing
점점 coming over, cli-cliché

Super fly (Yeah)
느껴봐 all the time, blow your mind (Yeah)
지금 난 super fine, you'll be mine (Yeah)
So I don't mind, 벗어난 storyline (Yeah)
You just want to

Gimme that cliché, all the, all the, what you got?
Gimme that cliché, 너의 눈빛이 thrill me
Gimme that cliché, I'll be, I'll be override
나로부터 깨진 frame, 이끌린 cliché

깊어진 꿈속에, play with me
망설일 순간에, come with me
한걸음 다가와, take me (Ooh)
바라던 모든 걸 줄게 너 lookin' my

Super fly (Yeah)
느껴봐 all the time, blow your mind (Yeah)
지금 난 super fine, you'll be mine (Yeah)
So I don't mind, 벗어난 storyline (Yeah)
You just want to

Gimme that cliché, all the, all the, what you got?
Gimme that cliché, 너의 눈빛이 thrill me
Gimme that cliché, I'll be, I'll be override
나로부터 깨진 frame, 이끌린 cliché (Yeah, yeah)

Oh-oh-oh, yeah, yeah
뻔한, cli-cliché
Ooh, you just want to

Клише

В банальном сюжете, скучные дни и ночи
Наполовину негативные предположения
Я вырываюсь из ожиданий, как из рамок
Погружаюсь в безумие
Я качаюсь, я качаюсь, у-у

Обрати внимание, о, боже мой
Видишь меня в центре внимания? (В центре внимания, да, да)
Не напрягайся, все в порядке
Я ловлю твой нескрываемый взгляд
Сказать, что это не так, было бы ложью (А)

Ты смотришь на меня, что тут скажешь, мне повезло
Чувствую сияние, сияние, сияние
В немного другой драме, двигайся в ритме, прыгай
Сроки быстрее, чем ты думаешь
Постепенно накрывает, кли-клише

Супер круто (Да)
Почувствуй это всегда, взорви свой разум (Да)
Сейчас я супер классная, ты будешь моим (Да)
Так что я не против, выходя за рамки сюжета (Да)
Ты просто хочешь

Дай мне это клише, все, все, что у тебя есть?
Дай мне это клише, твой взгляд волнует меня
Дай мне это клише, я буду, я буду доминировать
Рамка, разбитая мной, влечет клише

В тебе есть что-то (Что-то)
В твоем сердце я застреваю (Что-то)
Когда все теряют бдительность, я нахожу лазейку, как тебе?
Просто смотри, переверну все с ног на голову, быстрый путь
Я слепо верю (Вау)
Смотри, смотри, смотри, это как лихорадка

Обрати внимание, о, боже мой
Видишь меня в центре внимания? (В центре внимания, да, да, у-у)
Забираю все с собой, я не хочу возвращаться (У)
Атмосфера накаляется до безумия
Посмотри на всю эту ревность, раздавленную
Готово, мы выстрелили, захватили, сделано (А)

Ты смотришь на меня, что тут скажешь, мне повезло
Чувствую сияние, сияние, сияние
В немного другой драме, двигайся в ритме, прыгай (О)
Сроки быстрее, чем ты думаешь
Постепенно накрывает, кли-клише

Супер круто (Да)
Почувствуй это всегда, взорви свой разум (Да)
Сейчас я супер классная, ты будешь моим (Да)
Так что я не против, выходя за рамки сюжета (Да)
Ты просто хочешь

Дай мне это клише, все, все, что у тебя есть?
Дай мне это клише, твой взгляд волнует меня
Дай мне это клише, я буду, я буду доминировать
Рамка, разбитая мной, влечет клише

В глубине сна, играй со мной
В момент сомнения, пойдем со мной
Сделай шаг ближе, возьми меня (О)
Я дам тебе все, чего ты желаешь, глядя на мой

Супер круто (Да)
Почувствуй это всегда, взорви свой разум (Да)
Сейчас я супер классная, ты будешь моим (Да)
Так что я не против, выходя за рамки сюжета (Да)
Ты просто хочешь

Дай мне это клише, все, все, что у тебя есть?
Дай мне это клише, твой взгляд волнует меня
Дай мне это клише, я буду, я буду доминировать
Рамка, разбитая мной, влечет клише (Да, да)

О-о-о, да, да
Банальное, кли-клише
О, ты просто хочешь