Fiesta - VIVIZ translation in German

Fiesta

느껴봐, 바람결에 살랑 흔들리는 옷깃
달달한 공기
가 볼까, 맘의 창을 활짝 열고 ride
떠나기 참 좋은 날이야

저 리본처럼 늘어선 가로수도 날 반겨
좋아, my story has begun
꽃종이 같은 햇살이 막 흩날려
어제보다 오늘 난 눈부셔

아무도 가보지 않은 길 위에
우연히 마주한 기적에게 (say hi)
좋은 떨림, boom, boom, 내 안에서 bloom, bloom
달려가 낯선 곳으로

Fiesta in my heart, fiesta in my heart
나다워서 아름다운 날이야
Fiesta in my heart, 이대로 완벽해
작은 모든 순간 맘은 이미 cloud nine

Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Alright (ooh-ooh, ooh-ooh)
Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So shine 기다렸던 my life

걸어가, 장밋빛의 희망들이 깔린 매일
Oh, am I dreaming? (Yeah)
I'm alright, 나를 울게 했던 풍경은
다 어제가 되었으니까, yeah

무엇도 후회는 하지 않을래
비 온 뒤 떠오른 무지개에 (say hi)
설렘 채워, boom, boom, 또 출발해, vroom, vroom
빛나게 눈부시도록

Fiesta in my heart, fiesta in my heart
나다워서 아름다운 날이야
Fiesta in my heart, 이대로 완벽해
작은 모든 순간 맘은 이미 cloud nine

Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Alright (ooh-ooh, ooh-ooh)
Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So shine 기다렸던 my life

꿈만 같은 널 기다리는 내일로 가
더 눈부실 미래에서 널 불러

Fiesta in my heart, fiesta in my heart
자유로워 아름다운 날이야 (아름다워)
Fiesta in my heart, 너무도 소중해
사는 모든 순간 맘은 이미 cloud nine

Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Alright (ooh-ooh, ooh-ooh)
Feel so alright (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So shine 기다렸던 my life

Fiesta

Spür mal, wie der Kragen sanft im Wind flattert
Die süße Luft
Sollen wir gehen? Öffne das Fenster meines Herzens weit und fahr los
Es ist ein wirklich guter Tag, um aufzubrechen

Selbst die Bäume am Straßenrand, aufgereiht wie Bänder, heißen mich willkommen
Gut, meine Geschichte hat begonnen
Sonnenlicht wie Konfetti verstreut sich überall
Heute strahle ich mehr als gestern

Auf einem Pfad, den noch niemand betreten hat
Dem Wunder, das ich zufällig traf (sag Hallo)
Gutes Beben, boom, boom, in mir erblüht, bloom, bloom
Ich renne an einen unbekannten Ort

Fiesta in meinem Herzen, Fiesta in meinem Herzen
Es ist ein wunderschöner Tag, weil ich ich selbst bin
Fiesta in meinem Herzen, genau so ist es perfekt
In jedem kleinen Moment ist mein Herz schon auf Wolke sieben

Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Gut (ooh-ooh, ooh-ooh)
Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So strahle, mein ersehntes Leben

Geh weiter, jeden Tag gepflastert mit rosaroten Hoffnungen
Oh, träume ich? (Yeah)
Mir geht's gut, die Szenerie, die mich zum Weinen brachte
Ist alles gestern geworden, yeah

Ich werde nichts bereuen
Dem Regenbogen, der nach dem Regen erschien (sag Hallo)
Fülle mich mit Aufregung, boom, boom, starte wieder, vroom, vroom
Strahlend, blendend schön

Fiesta in meinem Herzen, Fiesta in meinem Herzen
Es ist ein wunderschöner Tag, weil ich ich selbst bin
Fiesta in meinem Herzen, genau so ist es perfekt
In jedem kleinen Moment ist mein Herz schon auf Wolke sieben

Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Gut (ooh-ooh, ooh-ooh)
Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So strahle, mein ersehntes Leben

Geh zum traumhaften Morgen, das wartet
Aus einer strahlenderen Zukunft rufe ich dich

Fiesta in meinem Herzen, Fiesta in meinem Herzen
Es ist ein wunderschöner Tag, weil ich frei bin (Wunderschön)
Fiesta in meinem Herzen, es ist so kostbar
In jedem Moment des Lebens ist mein Herz schon auf Wolke sieben

Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Gut (ooh-ooh, ooh-ooh)
Fühl mich so gut (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
So strahle, mein ersehntes Leben