Lyrics and translation VIVIZ - Spoiler

Spoiler

Ooh, 네 모든 게 spoiler (you know?)

Where are you at? 꿈이 망가지려 해
어떻게 내 눈에는 보여 on my eyes?
넌 몰랐을 거야 (no way), 다 알고 있었어 (you know)
네가 내게 했던 거짓말들 all your lies (lies)

사랑이란 그런 거라, 모두 알고 참는 거라
난 바보처럼 눈을 감고 참았어
진실마저 모두 묻어버리고서
내 사랑을 지킨 거야

Hey, where are you at? 모든 게 스포일러
더 슬퍼지는 내 맘, 내 맘, 내 맘 많이 아파
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, 네 모든 게
돌이킬 수 없는 spoiler (right now)

Where are you at? 모든 게 스포일러
슬퍼지는 내 맘, 내 맘, 내 맘 많이 아파
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, 네 모든 게
돌이킬 수 없는 spoiler (모든 게 spoiler)

네가 다 망친 거야
You, you messed up my life
Don't get me wrong
이미 다 본 spoiler
사랑해서 loser, 그게 바로 lover
네가 했던 모든 spoiler
손해 볼 생각하고 저질렀어 love
I know, I know, I know

사랑이란 그런 거라 모두 알고 참는 거라
난 바보처럼 눈을 감고 참았어
진실마저 모두 묻어버리고서
내 사랑을 지킨 거야

Hey, where are you at? 모든 게 스포일러
더 슬퍼지는 내 맘 내 맘 내 맘 많이 아파
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, 네 모든 게
돌이킬 수 없는 spoiler (right now)

Where are you at? 모든 게 스포일러
슬퍼지는 내 맘 내 맘 내 맘 많이 아파
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, 네 모든 게
돌이킬 수 없는 spoiler, 모든 게 spoiler

Oh (뻔한 결말)
Ooh-whoa (다 알고 있었지만)
내 마음이 넘 두근거려 다 (my mind)
알면서도 속았었는데 왜?
눈물이 왜 자꾸만 흐르는 건지
내 사랑은 어디 갔어

Hey, where are you at? 모든 게 스포일러
더 슬퍼지는 내 맘, 내 맘, 내 맘 많이 아파
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, 네 모든 게
돌이킬 수 없는 spoiler (right now)

Tell me now
모든 게 spoiler야, 네 모든 게 spoiler야
돌이킬 수 없는 스포일러 (oh, my love)
모든 게 spoiler야, 네 모든 게 spoiler야
돌이킬 수 없는 spoiler (모든 게 spoiler)

Spoiler

Ooh, tout ce que tu fais est un spoiler (tu sais?)

Où es-tu ? Mon rêve est en train de se briser
Comment est-ce que je peux le voir dans mes yeux ?
Tu ne le savais pas (pas possible), tu le savais (tu sais)
Tous les mensonges que tu m'as dits, tous tes mensonges (mensonge)

L'amour, c'est comme ça, tout le monde le sait et le supporte
J'ai fermé les yeux comme une idiote et j'ai enduré
J'ai enterré la vérité
J'ai protégé mon amour

Hey, où es-tu ? Tout est un spoiler
Mon cœur se brise de plus en plus, mon cœur, mon cœur, j'ai tellement mal
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, tout ce que tu fais
Un spoiler irréversible (maintenant)

Où es-tu ? Tout est un spoiler
Mon cœur se brise, mon cœur, mon cœur, j'ai tellement mal
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, tout ce que tu fais
Un spoiler irréversible (tout est un spoiler)

Tu as tout gâché
Tu, tu as gâché ma vie
Ne te méprends pas
C'est déjà un spoiler que j'ai vu
Aimer, c'est être perdant, c'est ça être amoureux
Tous tes spoilers
J'ai accepté de perdre en t'aimant
Je sais, je sais, je sais

L'amour, c'est comme ça, tout le monde le sait et le supporte
J'ai fermé les yeux comme une idiote et j'ai enduré
J'ai enterré la vérité
J'ai protégé mon amour

Hey, où es-tu ? Tout est un spoiler
Mon cœur se brise de plus en plus, mon cœur, mon cœur, j'ai tellement mal
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, tout ce que tu fais
Un spoiler irréversible (maintenant)

Où es-tu ? Tout est un spoiler
Mon cœur se brise, mon cœur, mon cœur, j'ai tellement mal
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, tout ce que tu fais
Un spoiler irréversible, tout est un spoiler

Oh (la fin est évidente)
Ooh-whoa (je le savais)
Mon cœur bat si vite (mon esprit)
Pourquoi j'ai été dupe alors que je le savais ?
Pourquoi les larmes ne cessent pas de couler ?
Où est mon amour ?

Hey, où es-tu ? Tout est un spoiler
Mon cœur se brise de plus en plus, mon cœur, mon cœur, j'ai tellement mal
S-P-O-I-L-E-R, S-P-O-I-L-E-R, tout ce que tu fais
Un spoiler irréversible (maintenant)

Dis-moi maintenant
Tout est un spoiler, tout ce que tu fais est un spoiler
Un spoiler irréversible (oh, mon amour)
Tout est un spoiler, tout ce que tu fais est un spoiler
Un spoiler irréversible (tout est un spoiler)