Lyrics and translation VIXX feat. Minah of Girl's Day - もう耐えないで

もう耐えないで

Go shawty go shawty shawty i bami bami da gagi jeone
jibe dollyeobonaejima ajik hal iri manhi namatjanha
Go go shawty shawty nae mami mami byeonhagi jeone
deoneun twinggiryeohajima naega yonggireul naeseo kkeonaen marijanha girl
yojeum nan geurae neoreul uisimhae
nal jinjja saranghaneun saram matneunji
jom gamanhi isseojwo gipeojil gihoereul jwo
jom geotdoneun uri dul saiga
* oneureun geuman geuman jindoneun yeogikkajiman
urin seororeul algi wihae sigani pillyohae
neoreul saranghajiman nega neomu jochiman
sasil jogeumeun geokjeongi dwae urin neomu geuphae
** (hello hello) geuman jom beotigo
(hello hello) jeokdanghi twinggigo
urin da keosseo wae irae jebal naege wa baby
(byeollo byeollo) nan ajik gomindwae
(byeolge byeolge) nan ajik geokjeongdwae
eomma eolguri tteoolla nae mami bokjaphae
geuman jom beotyeo nega ireokena yeppeunde
eotteoke gyeondyeo nan mot gyeondyeo innaeran eoryeowo
neoreul da gajil suga eobseoseo seoreowo
seksihan geu ipsure sillyeya
gaman nwaduneun ge deo keun sillyeya
Hey excuse me geuman jom beotigo ijen jom naege wa
* oneureun geuman geuman jindoneun yeogikkajiman
urin seororeul algi wihae sigani pillyohae
neoreul saranghajiman nega neomu jochiman
sasil jogeumeun geokjeongi dwae urin neomu geuphae
** (hello hello) geuman jom beotigo
(hello hello) jeokdanghi twinggigo
urin da keosseo wae irae jebal naege wa baby
(byeollo byeollo) nan ajik gomindwae
(byeolge byeolge) nan ajik geokjeongdwae
eomma eolguri tteoolla nae mami bokjaphae
yeogiseo meomchumyeon nan eotteokharago
oneul na bamsaedorok jam mot jarago
malppunin daehwaneun ijen jigyeowo
jeongmal neon nae mam molla
(hello hello) geuman jom beotigo
(hello hello) jeokdanghi twinggigo
urin da keosseo wae irae jebal naege wa baby
(seoro seoro) neomu saranghaneunde
(garo sero) mwol geuri jakku jae
nae nuneul pihajima neon kkeulligo isseo
You're mine (you're mine)
you're mine (you're mine, girl)
imi neon naekkeo
nan jeongmal nega joha ijen neol mideo bolkka

Ne résiste plus

Vas-y ma chérie vas-y vas-y je t'aime t'aime t'aime je suis fou de toi
Ne regarde pas ailleurs, il y a encore tellement de choses à faire
Vas-y vas-y ma chérie je t'aime t'aime t'aime avant que je ne change d'avis
Ne te laisse pas aller, je prendrai mon courage à deux mains pour te le dire, ma chérie
Dernièrement, je me sens comme ça, je me méfie de toi
Je me demande si tu m'aimes vraiment, si tu es vraiment sincère avec moi
Reste un moment, donne-moi l'occasion de me rapprocher de toi
Notre relation est un peu chaotique
* Aujourd'hui, on arrête, on arrête, on en reste là pour le moment
On a besoin de temps pour apprendre à se connaître
Je t'aime, mais tu es tellement loin, tellement inaccessible
En fait, je suis un peu inquiet, on va trop vite
** (bonjour bonjour) arrête de me faire tourner la tête
(bonjour bonjour) calme-toi un peu
On est tous grands maintenant, pourquoi est-ce que tu fais ça ? S'il te plaît, viens vers moi, bébé
(loin loin) je suis encore perdu
(briller briller) je suis encore inquiet
Le visage de ma mère me revient, mon cœur est compliqué
Arrête de me faire tourner la tête, tu es si belle quand tu es comme ça
Je ne sais pas comment t'approcher, j'ai peur de ne pas y arriver
Je suis tellement effrayé de ne pas pouvoir te garder pour moi
Tes lèvres sont si séduisantes
C'est peut-être plus dangereux de te laisser me faire tourner la tête
Hé excuse-moi, arrête de me faire tourner la tête, maintenant, viens vers moi
* Aujourd'hui, on arrête, on arrête, on en reste là pour le moment
On a besoin de temps pour apprendre à se connaître
Je t'aime, mais tu es tellement loin, tellement inaccessible
En fait, je suis un peu inquiet, on va trop vite
** (bonjour bonjour) arrête de me faire tourner la tête
(bonjour bonjour) calme-toi un peu
On est tous grands maintenant, pourquoi est-ce que tu fais ça ? S'il te plaît, viens vers moi, bébé
(loin loin) je suis encore perdu
(briller briller) je suis encore inquiet
Le visage de ma mère me revient, mon cœur est compliqué
Si je reste ici, qu'est-ce que je ferai ?
Je n'ai pas dormi de la nuit, je suis angoissé
Tes réponses évasives me fatiguent
Tu ne connais pas vraiment mon cœur
(bonjour bonjour) arrête de me faire tourner la tête
(bonjour bonjour) calme-toi un peu
On est tous grands maintenant, pourquoi est-ce que tu fais ça ? S'il te plaît, viens vers moi, bébé
(l'un l'autre) je t'aime tellement
(horizontalement verticalement) pourquoi tu fais tout ça ?
Ne me fuis pas, tu es perdue
Tu es à moi (tu es à moi)
Tu es à moi (tu es à moi, ma chérie)
Tu es déjà à moi
Je t'aime vraiment, je vais te faire confiance, je vais te donner une chance