VIXX - SUPER HERO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VIXX - SUPER HERO




SUPER HERO
SUPER HERO
Yeah, I wanna win this race
Oui, je veux gagner cette course
VIXX haha
VIXX haha
Value in excelsis, aoooowww
Value in excelsis, aoooowww
Uh, brand nu boyz is in da buildin'
Uh, les nouveaux mecs sont dans la maison
Yes sir, show we gonna make it rookie's time
Oui monsieur, on va faire en sorte que ce soit le moment des rookies
Race is exciting
La course est excitante
VIXX 너를 위한 hero
VIXX, je suis ton héros
V.I.X.X
V.I.X.X
비밀스런 나의
Mon pouvoir secret
보여줄게 like a star
Je te le montrerai comme une étoile
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Paris에서 점심을 먹고
Déjeuner à Paris
뉴욕으로
Et direction New York
(뭐든지 가능해)
(Tout est possible)
너의 상상을
Je vais transformer ton rêve
현실로 바꿀게
En réalité
(이제 시작일 뿐야)
(Ce n'est que le début)
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상으로 날아가
Envole-toi vers le monde que tu veux
모든 있잖아
Je peux tout te donner
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상 모두 니꺼야
Le monde que tu veux est le tien
모든 있잖아
Je peux tout faire
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
알프스에서 아침을 맞고
Levé du soleil dans les Alpes
런던으로
Et direction Londres
(뭐든지 가능해)
(Tout est possible)
기분이 어때
Comment te sens-tu ?
지구 위로 fly
Envole-toi au-dessus du monde
(이제 시작일 뿐야)
(Ce n'est que le début)
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상으로 날아가
Envole-toi vers le monde que tu veux
모든 있잖아
Je peux tout te donner
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상 모두 니꺼야
Le monde que tu veux est le tien
모든 있잖아
Je peux tout faire
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
품에 두근두근 뛰는 심장
Mon cœur bat dans ma poitrine
소릴 느껴
Sentis le rythme
신비로운 나의 힘은 오직
Mon pouvoir mystérieux est uniquement
너를 위한 것이란
Pour toi, mon amour
Oh 지킬게 come,
Oh, je te protégerai, viens,
Fantastic world
Monde fantastique
달려 달려가
Cours, cours vite
어딜 가든 따라와
que tu ailles, suis-moi
이건 건방짐을 넘어선
Ce n'est pas de l'arrogance
우리들의 넘치는 자신감 또는 본능
Mais notre confiance débordante, ou notre instinct
우린 가능해
Tout est possible pour nous
가늠이 되잖아 li li li li like a burn
Tu ne peux pas nous mesurer, li li li li, comme une brûlure
매번 대범하게
Avec audace, à chaque fois
손을 잡아 VIXX (내 손을 잡아)
Prends ma main, VIXX (prends ma main)
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상으로 날아가
Envole-toi vers le monde que tu veux
모든 있잖아
Je peux tout te donner
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
원하는 세상 모두 니꺼야
Le monde que tu veux est le tien
모든 있잖아
Je peux tout faire
원해 믿어 oh
Que veux-tu, fais-moi confiance, oh
내가 지켜 girl
Je te protégerai, ma chérie
아찔아찔 fantastic
Fantastique et vertigineux
I feel, I feel fantastic
Je sens, je me sens fantastique





Writer(s): PASCHKE BRENT, PASCHKE BRENT, KIGGEN, KIGGEN


Attention! Feel free to leave feedback.