Lyrics and translation VIXX - 暗闇を照らせ

暗闇を照らせ

Yeah we back, the city is mine baby.
Leggo
hoesaek dosi wiro pyeolchyeojineun miro
sigani meomchun chaero neoreul chaja right here
eodum sogui cheonsa angmong sogui hwansang
huimihage bichineun gamyeon sogui geunyeo
geomeun angae dwiro garyeojin silluet
sarajyeobeorigi jeone chatgesseo baby
jugeoganeun dosi huimangeun jeo meolli
da gallajyeo beorin ttangeul guhaejwo baby
Ooh girl machi neon geuridaga
meomchun geurim gata
So girl don't stop nareul
hyanghae dagawajwo wajwo
han julgi bit gateun neo
cheongugui bureul kyeojwo kyeojwo
Yeah let's go
sum makhineun gipeun eodum sok
jeomjeom sarajyeogago isseo
naui soneul jabajwo
(eodum sogeul barkhyeojwo)
geudaeyeo nal guhaejwo
(eodum sogeul barkhyeojwo)
(Yeah like it when you)
Work your body work your body
work your body yeah
(eodum sogeul barkhyeojwo)
Work your body work your body
work your body yeah
(eodum sogeul barkhyeojwo)
Oh god sineun eomneun geonga
sarajyeo ganeun nan beoryeojin geonga
You got neoman gajin yeolsoe
cheongugui muneul yeoreo jwo
Baby haneul nopi nan nara gago sipeo
i eodum soge gatyeo sumeul swil su eobseo
gamyeoneul beoseo jwo
Ooh girl machi neon geuridaga
meomchun geurim gata
So girl don't stop nareul
hyanghae dagawajwo wajwo
han julgi bit gateun neo
cheongugui bureul kyeojwo kyeojwo
Yeah let's go
sum makhineun gipeun eodum sok
jeomjeom sarajyeogago isseo
naui soneul jabajwo
(eodum sogeul barkhyeojwo)
geudaeyeo nal guhaejwo
(eodum sogeul barkhyeojwo)
(Yeah like it when you)
Work your body work your body
work your body yeah
(eodum sogeul barkhyeojwo)
Work your body work your body
work your body yeah
(eodum sogeul barkhyeojwo)
jeogi meolli daranaji
nan nega namgin geurimjaui
dwireul ttaragaji
jophyeojineun georigame
neukkyeojineun katareusiseu
daheul ttaejjeum meoreojin
hayan cheonsawaui kiseu
neon nareul hollyeonoko
ne jasineul gamchugo
dwido hanbeon an dorabogo jeo
angae dwiro sumgo isseo
ne meorimateseo neol
sseudadeumneun kkumeul kkwo
Yeah bimireul barkhyeojwo
modu muneojiryeo hae deoneun
neol gidarineun ge himdeureo
naege bicheul barkhyeojwo
(eodum sogeul barkhyeojwo)
da sarajigi jeone
(eodum sogeul barkhyeojwo)
(Yeah like it when you)
Work your body work your body
work your body yeah
(eodum sogeul barkhyeojwo)
Work your body work your body
work your body yeah
All I want is you baby

Illumine les ténèbres

Ouais, on est de retour, la ville est à moi, bébé.
Allez
Un labyrinthe de couleurs qui s'étend sur la ville
Le temps s'est arrêté, je te recherche ici-même
Dans les ténèbres, un ange, dans le rêve, un mirage
Elle brille faiblement dans le masque du mensonge
Une silhouette sombre et vague dans le lointain
Je te trouverai avant que tu ne disparaisses, bébé
La ville mortelle, les illusions sont loin
Sauve-moi de cette terre où tout a disparu, bébé
Ooh, fille, tu es comme un dessin
Qui s'est arrêté
Alors, fille, n'arrête pas, viens vers moi
Viens vers moi, viens vers moi
Toi, comme un rayon de lumière
Allume le feu du ciel, allume-le, allume-le
Ouais, allons-y
Dans les profondeurs obscures qui cachent
Je suis en train de disparaître petit à petit
Prends ma main
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Sauve-moi, sauve-moi
(Guide-moi à travers les ténèbres)
(Ouais, j'aime ça quand tu)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Oh, mon dieu, je suis une rivière sans source
Je suis une rivière qui disparaît, abandonnée
Tu as la seule chaleur qui te soit propre
Ouvre les portes du ciel
Bébé, je veux partir dans ce pays au-dessus du ciel
Je ne peux pas rester caché avec toi dans ces ténèbres
Débarrasse-toi du masque
Ooh, fille, tu es comme un dessin
Qui s'est arrêté
Alors, fille, n'arrête pas, viens vers moi
Viens vers moi, viens vers moi
Toi, comme un rayon de lumière
Allume le feu du ciel, allume-le, allume-le
Ouais, allons-y
Dans les profondeurs obscures qui cachent
Je suis en train de disparaître petit à petit
Prends ma main
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Sauve-moi, sauve-moi
(Guide-moi à travers les ténèbres)
(Ouais, j'aime ça quand tu)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Loin, loin
Je suis le tableau que tu as laissé derrière toi
Je suis sur tes traces
Une sensation d'étranglement
Une sensation d'étouffement
Le bruit des chaînes qui s'éloignent
Le souffle de la lame blanche
Tu m'hypnotises
Tu te caches de toi-même
Tu ne regardes même pas en arrière, tu te caches
Dans les ténèbres, loin
Je rêve de toi dans mon esprit
Je rêve de toi dans mon esprit
Ouais, révèle le secret
Tout s'effondre, tu es la seule
Je meurs d'envie de te voir
Fais-moi briller, fais-moi briller
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Avant que tout ne disparaisse
(Guide-moi à travers les ténèbres)
(Ouais, j'aime ça quand tu)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
(Guide-moi à travers les ténèbres)
Bouge ton corps, bouge ton corps
Bouge ton corps, ouais
Tout ce que je veux, c'est toi, bébé